论文部分内容阅读
有人说中国是一个标语大国。此说内容宏阔,见仁见智,本文不去探讨,只对近年来标语里的糗事所传递出来的信息。谈点感受和看法。
下面有三个例子:一、西南某地一家公安分局制作标语牌,把“举报毒品违法犯罪活动有奖”分作两行,横排,成了“举报毒品违法/犯罪活动有奖”(斜杠系笔者所加,下同)。二、也是西南某地,一家公安分局和一工商分局联合制作的标语牌上,将“指望传销致富生活没有出路”分作两行。竖排。成了“生活没有出路/指望传销致富”。三、南方某市一公路高架桥悬挂着一幅大字标语(市名屏蔽——笔者):XX市人和母猪配种繁殖基地。
第三例标语,是不是在有意识地卖萌、恶搞、博人眼球,我不知道。反正,该标语这样设计、制作,有粗鄙化之嫌:明明人和是该市的一个镇名,标语里人和后面带上镇,不就得了?估计。该标语的设计、制作者。不是不懂得或没料到这样行文严重不妥,而是揣着明白装糊涂,故意弄成这个样子:要的就是这个嚼头。说不定,人家还会辩解说,这是幽默呢!前面那两个标语牌,内容都是12个字,二一添作五,每行6个字,说明有关人士小学一年级的算术水平还是可以的。可惜功亏一篑,没去想想:分行后,字数匀称了,内容会否荒腔走板?
也许有人从源头上帮着找原因,怪罪制作加工标语牌的商户文化素质低,粗心大意,没怎么仔细考虑,就把标语牌制作完毕交付对方使用。这样说,作为始作俑者,制作、加工標语牌的商户当然脱不了干系。可请问:难道该标语牌的用户(公安分局、工商分局和那家配种繁殖基地的当事者),收到标语牌后,连看一眼都不看,连审一下都不审,就把标语牌安放、架设在公共场所?
所以,标语出此糗事,至少传递出两个信息:首先是,糗事标语牌的主人或日用户,文化素质不咋样。他们不知道,汉语里,即便是同一句话,词序不一样,所表达的意思也不一样。比如说,一个前线指挥官,屡败屡战,则余勇可贾,若是屡战屡败,就属草包一个。上面例二,就属于这种情况:内容一分为二后,从右边读,意思尚可;从左边读,这标语到底是反传销还是鼓励传销?奇葩得可以。例一,则因句读不同——句子转行(换行)后,内容南辕北辙,令人大跌眼镜。
标语糗事,传递出的另一个更为重要的信息是:时下,有些公职人员(不独政府机关部门的工作人员),尸位素餐,马里马虎,办事缺乏起码的认真负责态度和敬业精神。如上所述,难道该标语牌的用户,对制作好的标语牌,连看一眼都不看,审核一下都不审核,就把标语牌安放、架设在公共场所?现在看来,这些混天撩日的马大哈们,还真的在收到标语牌后连看一眼都不看就“放心地”投用了。
一没有与岗位相称的文化素质,二没有守土有责的起码的敬业精神,不出“标语糗事”才怪呢。
下面有三个例子:一、西南某地一家公安分局制作标语牌,把“举报毒品违法犯罪活动有奖”分作两行,横排,成了“举报毒品违法/犯罪活动有奖”(斜杠系笔者所加,下同)。二、也是西南某地,一家公安分局和一工商分局联合制作的标语牌上,将“指望传销致富生活没有出路”分作两行。竖排。成了“生活没有出路/指望传销致富”。三、南方某市一公路高架桥悬挂着一幅大字标语(市名屏蔽——笔者):XX市人和母猪配种繁殖基地。
第三例标语,是不是在有意识地卖萌、恶搞、博人眼球,我不知道。反正,该标语这样设计、制作,有粗鄙化之嫌:明明人和是该市的一个镇名,标语里人和后面带上镇,不就得了?估计。该标语的设计、制作者。不是不懂得或没料到这样行文严重不妥,而是揣着明白装糊涂,故意弄成这个样子:要的就是这个嚼头。说不定,人家还会辩解说,这是幽默呢!前面那两个标语牌,内容都是12个字,二一添作五,每行6个字,说明有关人士小学一年级的算术水平还是可以的。可惜功亏一篑,没去想想:分行后,字数匀称了,内容会否荒腔走板?
也许有人从源头上帮着找原因,怪罪制作加工标语牌的商户文化素质低,粗心大意,没怎么仔细考虑,就把标语牌制作完毕交付对方使用。这样说,作为始作俑者,制作、加工標语牌的商户当然脱不了干系。可请问:难道该标语牌的用户(公安分局、工商分局和那家配种繁殖基地的当事者),收到标语牌后,连看一眼都不看,连审一下都不审,就把标语牌安放、架设在公共场所?
所以,标语出此糗事,至少传递出两个信息:首先是,糗事标语牌的主人或日用户,文化素质不咋样。他们不知道,汉语里,即便是同一句话,词序不一样,所表达的意思也不一样。比如说,一个前线指挥官,屡败屡战,则余勇可贾,若是屡战屡败,就属草包一个。上面例二,就属于这种情况:内容一分为二后,从右边读,意思尚可;从左边读,这标语到底是反传销还是鼓励传销?奇葩得可以。例一,则因句读不同——句子转行(换行)后,内容南辕北辙,令人大跌眼镜。
标语糗事,传递出的另一个更为重要的信息是:时下,有些公职人员(不独政府机关部门的工作人员),尸位素餐,马里马虎,办事缺乏起码的认真负责态度和敬业精神。如上所述,难道该标语牌的用户,对制作好的标语牌,连看一眼都不看,审核一下都不审核,就把标语牌安放、架设在公共场所?现在看来,这些混天撩日的马大哈们,还真的在收到标语牌后连看一眼都不看就“放心地”投用了。
一没有与岗位相称的文化素质,二没有守土有责的起码的敬业精神,不出“标语糗事”才怪呢。