论文部分内容阅读
北京大学图书馆珍藏着大量有关伊斯兰历史文化的善本、拓片、报刊、家谱、舆图等。在检索资料时,北大图书馆古籍部收藏的一幅民国期间制作的碑刻拓片引起了笔者的注意。拓片正方形,长宽尺寸均约50厘米,收藏编号:D304:2587。拓片除最下方隐约有两个汉字外,余皆为阿拉伯语与波斯语,无花纹等装饰。馆藏信息显示金石所在地为:“北京西城区绵什坊街清真寺”(1),金石年代为“清(1636-1911)(2)”。北京西城区锦什坊清真寺,即北京明代四大官寺之一的普寿寺。(3)
Peking University Library treasures a lot of rare books on Islamic history and culture, rubbings, newspapers, genealogies, maps and so on. When retrieving information, the inscription rubbings made during the Republic of China collected by the Department of Ancient Books of Peking University Library caught the attention of the author. Rubbings square, length and width dimensions are about 50 cm, collection number: D304: 2587. Rubbings except for the bottom of the faint two Chinese characters, I are all in Arabic and Persian, no pattern and other decorations. Collection information display Jinshi location: “Xicheng District, Beijing Mians Square Street Mosque ” (1), Stone Age “Qing (1636-1911) (2) ”. Jincheng Square, Xicheng District, Beijing Mosque, one of the four official temples in Beijing Ming Dynasty Shushou Temple. (3)