● 杂志的封面主题是关于英国作曲家阿诺德（Malcolm Arnold）的长文，题为《被遗忘的英国大作曲家》。二十世纪，英国被人特别铭记的作曲家或许只有埃尔加、沃尔顿、布里顿等最有名的人物。甚至在英国之外的公众层面，布里奇和蒂皮特也是相当大众的作曲家。阿诺德生于1921年，早早地展现出音乐才华，而当时特别打动他的，是那位划时代的爵士乐大师路易·阿姆斯特朗。不过日后，阿诺德还是成为了一名古典作曲家。考虑到他身处的年代，当你聆听他的《第二交响曲》时，会感到这是彼时风格最亲切的现代音乐之一。这位作曲家不时被形容为“英国的肖斯塔科维奇”。本篇文章逐一列举了阿诺德的几部重要作品，显然是着意提醒人们应该比较全面地认识这位作曲家了。
　　● 斯图兹曼（Nathalie Stutzmann）在奠定了非凡的歌唱事业之后，又走向了指挥台，成为时下一位难以被忽视的指挥家。斯图兹曼是現代风格最为考究、艺术魅力也最强的歌唱家之一。本期她回顾了自己的几张唱片，灌录的舒伯特《冬之旅》是她认为的最佳演释。斯图兹曼拥有非凡的语言天赋，对于语言音乐化的锤炼堪称当代表率。因此，她对艺术歌曲的演释颇有延续黄金年代脉络的风采。歌唱家自己对此显然也非常在意，提到自己最佳状态的《冬之旅》时，她指出那张唱片是在老的柏林广播录音室中灌录的，“费舍尔-迪斯考的唱片都是在那里录的，我还是和他的团队合作录的音”。
　　● “建立你的音乐图书馆”栏目选择了德沃夏克的《第八交响曲》。通常人们最熟悉的德沃夏克交响曲，当然是《第九交响曲》，但在该作问世前，《第八交响曲》不仅是大师的巅峰之作，也是在《第九交响曲》面前毫不逊色的作品。通常，选择德沃夏克作品的唱片版本，人们还是会考虑捷克本土的指挥家，但本期杂志居然一张捷克指挥家的唱片也未选。首选版本是马克拉斯指挥布拉格交响乐团的录音。这并不奇怪，马克拉斯长期沉浸于捷克音乐的世界，虽然人们可能还是更多将他和雅纳切克联系在一起。尽管“建立你的音乐图书馆”这个栏目习惯推荐新录音，但这次倒有些例外。阿巴多指挥柏林爱乐、哈农库特指挥阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团的版本皆在推荐之列。
　　● 新片栏目值得关注的唱片不少，其中有两张可说是相当醒目。首先便是克莱默灌录魏因伯格的《小提琴协奏曲》与《双小提琴奏鸣曲》，乐队是加蒂指挥的莱比锡布商大厦管弦乐团，可说是豪华配置。唱片由Accentus发行，克莱默与魏因伯格的缘分之深，当代无人能够超越。这张唱片的问世，其重要性同先前穆洛娃灌录阿沃·帕特的作品相比，可说是有过之而无不及。另一张唱片，是目前最具代表性的本真指挥家之一雅各布斯灌录的贝多芬《D大调庄严弥撒》。对任何一位贝多芬演释者而言，灌录该作都会成为录音事业的标的。其实也不局限于本真，对于当代的巴洛克与古典声乐作品来说，雅各布斯都是不容忽视的演释者，因此他推出的《D大调庄严弥撒》录音值得关注。