论文部分内容阅读
藤原正彦在2005年出版的畅销书《国家的品格》中,倡导弘扬“武士道”和“物哀”等日本传统的精神和审美情趣,企图以此来恢复或提升日本的国家品格。本文从汉字文化圈的视野出发,对书中所论述的日本传统的精神和文化进行了分析,指出书中的有关论述存在着一定的虚幻性和情绪性,同时对发生、发展于前近代社会的传统文化在今天的普世价值和今后的命运做了探讨。
Masahiko Fujiwara advocated in Japan’s best-selling 2005 book, The Character of the Country, promoting the traditional Japanese spirit and aesthetic taste such as “Bushido” and “Sorrow,” in an attempt to restore or enhance Japan’s national character. This article analyzes the traditional Japanese spirit and culture discussed in the book from the perspective of the cultural circle of Chinese characters and points out that there are certain illusions and emotions in the related discourses in the book. At the same time, The traditional culture in today’s universal value and future destiny are discussed.