论文部分内容阅读
饶广平:1994年是“世界足球年”。纵观1994年世界足坛场内外大事给人留下更多的是遗憾和迷茫,从马拉多纳服药到埃斯科巴之死;从新加坡、马来西亚受贿打假球到格罗贝拉被指控受贿打假球;从阿维兰热主席提出的增加世界杯名额到名额分配的争夺;从意大利AC米兰的鼎盛到衰落;从世界杯赛众多场次的乏味到丰田杯赛的无奈,无一不是如此。而且,在1994年足球年中,我们不难发现另一大特点,即绿茵场外所发生的一切,较绿茵场内的事件更引人注目。
Rao Guangping: 1994 is the “World Soccer Year.” Throughout the 1994 football world events inside and outside leave more left to regret and confusion, taking medicine from Maradona to the death of Escobar; from Singapore, Malaysia bribed false ball to Grobella accused Taking bribes and punishing fake balls; contending for the increase of FIFA World Cup quotas to the quota allocation proposed by President Avilan; from the peak AC Milan in Italy to the decline; from the dullness of many World Cup matches to the frustration of the Toyota Cup. Moreover, it is not difficult to find another major feature of the Soccer Year 1994, that is, what happened outside the stadium is more conspicuous than events on the pitch.