译文:取代那些虚假不实的旅游,我举荐真正的旅游的动机是,或者应该是,别样的。首先,旅游的真正动机是不为人知、隐姓埋名。更浪漫一点,我们可以说旅游为了忘却。人人在自己的故乡总名声在外,无论较高层次的社交圈子如何看他。他总受制于一套习俗、惯例、风俗及责任的束缚。一个银行家就发现在家中很难被当作一个普通人来对待,很难忘记他是一个银行家。在我看来,旅游的真正藉口是他能身处一个将他视作普通人的团体之中。 Translation: In place of false tourism, the motivation for my promotion of real tourism is, or should be, something else. First of all, the real motive of tourism is not known or hidden. More romantic, we can say that tourism is forgotten. Everyone has a reputation in his hometown, no matter how high-level social circles see him. He is always bound by a set of customs, practices, customs, and responsibilities. A banker finds it difficult to be treated as an ordinary person at home. It is difficult to forget that he is a banker. In my opinion, the real excuse for traveling is that he can be in a group that treats him as an ordinary person.