论文部分内容阅读
本文分析了母语与思维的关系,母语与第二语言的差异(汉英为例),并通过分析第二语言的认知过程。认为母语的惯性思维很大程度地影响着第二语言的获得和运用,对用第二语言思维有一定的障碍作用,并分析了原因。最后,本文略述了克服障碍的方法。
母语的惯性思维对第二语言表达的影响
【摘 要】
：
本文分析了母语与思维的关系,母语与第二语言的差异(汉英为例),并通过分析第二语言的认知过程。认为母语的惯性思维很大程度地影响着第二语言的获得和运用,对用第二语言思维
【出 处】
：
辽宁省交通高等专科学校学报
【发表日期】
：
2000年02期
其他文献
随着安防等级需求的不断加大,红外无线报警器的应用得到了普及,并且实现了多路防盗报警的设计,该系统由热释电红外传感器、数据解码、无线接收、中央处理单元、数据解码和报
音乐艺术的特殊性显示出音乐与绘画、雕塑、文学等艺术之间的区别 ,确立了音乐艺术独立存在的基础。而音乐艺术主要的特殊性就在于构成的物质材料的特殊性。音乐艺术构成的物
<正> 中医认为痰有两种涵义,即狭义的痰和广义的痰。狭义的痰一般是指肺部渗出物和呼吸道的分泌物,或咳咯而出,或呕恶而出,故有人称之为外痰。广义的痰,是由于机体气机郁滞或
运用文献资料、问卷调查、统计分析等方法,对福建省普通高校的200名高水平运动员的家庭背景进行了调查分析,以家庭背景为视角,对要居住场所、职业阶层、经济收入状况、文化程
<正>引言 语言和思维的关系,历来是心理学、语言学、哲学等学科争论不休的一个较为重要的问题。仅就心理学界来看,就众说纷纭,至今仍没有形成一种比较一致的看法,其中最具代
环境心理学在室内设计的中的运用起了重要的地位,室内设计参照环境心理学的一些对人的思维,助于对设计上的帮助设计是为人而设应以人的思维和方式去完成,环境心理学完善了对
我国是一个农业大国,农业、农村和农民的“三农”问题是关系改革开放和现代化建设全局的重大问题。党的十六届五中全会站在新的历史起点上,提出建设以“生产发展、生活富裕、
随着人类社会的发展和科学技术的进步,人们越来越意识到建筑可持续发展的重要性。文章简述了建筑可持续发展的基本概念和建筑可持续发展的基本要求,并从生态、节能的角度对建