论文部分内容阅读
规范合理的词表范畴体系兼顾概念主题聚类、词表结构表达、本体概念映射等多方面因素,需多学科领域专家协同合作共同构建。文章分析并阐述“英文超级科技词表”范畴体系构建需求与运作机制;分析DDC类目体系的结构特点,提出以DDC为主、专业词表分类体系为辅的主干分类体系选择方法;着重研究并提出范畴体系的协作共建思路、步骤与规则;对范畴体系协作共建成果进行展示与评价。
The normative and reasonable system of vocabularies covers a variety of factors, such as conceptual topic clustering, expression of vocabularies and ontology concept mapping, which need to be coordinated by experts in multidisciplinary fields. The article analyzes and expounds the construction requirement and operation mechanism of category system of “English super-tech vocabularies ”, analyzes the structural characteristics of DDC category system, proposes a selection method of trunk classification system supplemented by DDC and supplemented by professional vocabulary classification system; Focus on research and put forward the cooperation of the system of categories to build ideas, steps and rules; to collaborate on the category system to display the results and evaluation.