【摘 要】
：
神经机器翻译由于无法完全学习源端单词语义信息,往往造成翻译结果中存在着大量的单词翻译错误。该文提出了一种融入单词翻译用以增强源端信息的神经机器翻译方法。首先使用
【基金项目】
：
国家自然科学基金(61502149,61401295)
论文部分内容阅读
神经机器翻译由于无法完全学习源端单词语义信息,往往造成翻译结果中存在着大量的单词翻译错误。该文提出了一种融入单词翻译用以增强源端信息的神经机器翻译方法。首先使用字典方法找到每个源端单词对应的目标端翻译,然后提出并比较两种不同的方式,用以融合源端单词及其翻译信息:①Factored编码器:单词及其翻译信息直接相加;②Gated编码器:通过门机制控制单词翻译信息的输入。基于目前性能最优的基于自注意力机制的神经机器翻译框架Transformer,在中英翻译任务的实验结果表明,与基准系统相比,该文提出的两种融合源
其他文献
本文以邮发、非邮发征订目录为调查对象，对期刊更名情况进行了统计。数据说明，由于机构调整、内容扩大等原因，使期刊更名情况呈上升趋势，期刊更名既不利期刊发展，又给期刊管理和利
因材施教从一种教育思想发展为现代的一个教学原则，得到广泛地承认和奉行。但由于我们一向对其本质内容的认识不够完整，所以至今仍未能充分发挥它应有的指导作用。
<正>前不久,长治市潞州区对去年以来向区民政、教育、红十字会等15个单位发出的监察建议书的整改落实情况进行再监督,确保建议整改到位,严防整改"走过场"。瞄准问题,直击根源
毛泽东同志为中国新民主主义革命的胜利、社会主义革命的成功、社会主义建设的全面展开，为实现中华民族独立和振兴、中国人民解放和幸福，作出了彪炳史册的贡献。毛泽东同志毕生
近年来，门户网站相继推出了图片报道专栏，其中腾讯《活着》栏目是中国门户网站第一个原创纪实图片故事栏目。网络图片专栏通过影像记录普罗大众的日常生活，在一张张纪实图片中保
近年来,随着我国国民经济的发展,国民对生态环境问题普遍关注,对食品安全和无公害要求进一步提高。在此基础上,安全、清洁、无污染的有机农业逐渐兴起,成为种植业的发展热点
农村环境问题的解决，不仅需要改变传统落后的生活方式，加强环保宣传教育，更重要的是应该采取多方面的举措，来解决农村环保基础设施的匮乏和环保监管不力的问题，这样才能够促进我国
分析了2000-2005年山西农业大学图书馆农业期刊更名、出版频率变化的类型、特点，以及对期刊排架的影响，并针对读者利用期刊的规律，提出了应对措施。
日前,中共中央、国务院印发《“健康中国2030”规划纲要》(以下简称《规划纲要》),提出到2030年,建立起体系完整、结构优化的健康产业体系,形成一批具有较强创新能力和国际竞
目前,由于技校学生没有升学压力,竞争意识薄弱,导致他们的学习态度不端正,不思进取、得过且过。再加上现在很多职业技校仍在走传统教育的老路子,教学课程枯燥乏味,使得学生逐