论文部分内容阅读
在中国近现代史上,有许多为中国人民的解放事业和建设事业作出了伟大贡献的外国友人。他们之中,有一位新西兰人,早在本世纪20年代,就远涉重洋来到中国,在中国度过了六十个春秋。60年中,他“始终如一地、一贯地”为中国人民,特别是为甘肃的建设做了大量的工作。1985年,甘肃省人民政府授予他“甘肃省荣誉公民”的称号,他就是杰出的国际主义战士路易·艾黎。
In the modern history of China, there are many foreign friends who have made great contributions to the cause of liberation and construction of the Chinese people. Among them, a New Zealander came back to China as far back as the 1920s and spent 60 years in China. During the 60 years he has done “a lot of work consistently and consistently” for the Chinese people, especially for the construction of Gansu Province. In 1985, Gansu Provincial People’s Government awarded him the title of “honorary citizen of Gansu Province”. He is an outstanding internationalist fighter, Louis Alley.