论文部分内容阅读
翻译语言特征是语料库翻译学的重要研究内容。对英译汉翻译语言特征的研究共时层面研究多，历时层面研究少；词汇、语法层面研究多，语义层面研究少。历时视角和语义层面是今后一段时期英译汉翻译语言特征研究的重要发展方向。
英译汉翻译语言特征研究综述
【摘 要】
：
翻译语言特征是语料库翻译学的重要研究内容。对英译汉翻译语言特征的研究共时层面研究多，历时层面研究少；词汇、语法层面研究多，语义层面研究少。历时视角和语义层面是今后一段
【机 构】
：
山东科技大学外国语学院
【出 处】
：
广西教育学院学报
【发表日期】
：
2015年2期
【基金项目】
：
教育部人文社会科学研究项目“英译汉翻译语言语义韵特征研究:历时的视角(13YJC740121)”的成果
其他文献
目的 观察自制甲壳素人工皮对鼠皮肤缺损创面的肉芽生长影响,并探究其毒性反应。初步临床应用观察其对缺损创面的肉芽促进作用。方法市售甲壳素经发泡技术制成海绵状人工皮。
近几年，有机-无机杂化钙钛矿太阳电池迅速兴起并且获得了媲美硅基电池的效率，受到了学术界以及产业界的高度关注。随着效率的提高，如何解决稳定性、大面积制备等问题也迅速被提
高校外部舆论环境反映了高校的社会舆论形象，对高校事业发展意义重大，其形成要经过舆情上升为舆论，以及舆论进一步形成支配性氛围这两个动态发展的阶段。高校外部舆论环境的特点
从引申途径上说,汉语的词义引申可分为两种：一种是修辞引申,一种是语法引申。比喻义与基础义之间存在着共同义素,有比较密切的内部联系。引申与嫁接同是多义词义位增加的重要
目的研究吸氧联合呼吸功能训练治疗老年患者肺气肿临床诊治效果。方法使用我院诊治的老年患者肺气肿患者60例,对照组使用头孢呋辛钠和痰热清进行诊治,实验组使用吸氧联合呼吸
通过实地调查并分析了江汉大学北区宿舍区的绿化现状,运用科学的方法,结合江汉大学新校区宿舍区景观及功能上的不足,对区内楼前绿地、食堂区域、沿湖地带进行重点的景观改造,
可拍照手机由于可能被用于偷拍而存在法律问题,并有间谍专用器材之嫌.考虑到手机生产商纷纷将竞争焦点集中在手机的功能扩展方面,更考虑到运营商们已经或即将推出的彩信等业
物理学作为一门实验科学，其实验主要来自于生产、生活和科学，所以学习和研究物理的最基本方法就是观察和实验。物理实验是感性材料的获得、物理规律的探索、物理世界的认识的一