【摘 要】
：
我国长期以来形成的对英语学习以考试为评判标准的教育体系,导致学生对外语的应用集中体现在以应试为中心的学习环境中。学生尤其是工科类学生所学英语与当代企事业单位的外
论文部分内容阅读
我国长期以来形成的对英语学习以考试为评判标准的教育体系,导致学生对外语的应用集中体现在以应试为中心的学习环境中。学生尤其是工科类学生所学英语与当代企事业单位的外语用工需求严重脱节。工科类学生不能满足企事业单位对专业外语翻译急需的用工需求,一方面学生找不到合适的、贴合大学所学专业的英语翻译类工作,另一方面企事业单位招不到既懂专业技术又擅长专业英语翻译的跨专业人才。电子信息专业学生,存在专业英语翻译学习动机不足、专业英语翻译能力普遍较弱等问题,激发学生翻译学习兴趣、改进教学方法、开设核心双语课程等,以使学生学以致用,满足用人单位对专业外语翻译人才的用工需求。
其他文献
据英国《每日邮报》报道，近期的一项调查发现，养狗人士可以比健身房会员获得更多的锻炼时间。这份涉及5000名英国人的报告指出，平均来说，养狗人士每天都会带着自己的宠物出门“放
心肌梗死、心律失常、心脏‘骤停等心脏意外是导致老年人和心血管疾病患者猝死的主要原因。据调查资料显示，在所有的猝死患者中，有50％～70％患者的猝死是由心脏意外导致的。老年人和
目的探讨老年人股骨粗隆间骨折的治疗方法。方法吉林省大安市第二人民医院外科收治的85例老年股骨粗隆间骨折患者,平均年龄67岁,手术治疗70例。在手术治疗中,动力髋螺钉（DHS）固
研究了以工业异丙胺、二硫化碳为原料，通过加热回流脱除一分子的硫化氢。合成了N，N’-二异丙基硫脲，收率达到94．8％；再以氯代二乙胺为氧化刺，氧化脱除另一分子的硫化氢。制备了N，N’-
<正>手足口病(hand-foot-mouth diseas,HFMD)是由肠道病毒[以柯萨奇A组16型(CoxA16)、肠道病毒71型(EV71)多见]引起的急性传染病,多发生于学龄前儿童,尤以3岁以下年龄组发病
小学生作为我国社会主义发展的根基,决定了我国将来发展和进步的方向和水平。良好的管理與沟通,能够培养学生的心理素质和学习能力,班主任的沟通意义就是在于提高学生的学习
组织员是高校党务工作队伍重要的组成部分,是高校基层党建工作无可替代的中坚力量,在提升高校党建工作质量,推动学校高质量发展方面发挥着不可或缺的重要作用。因此,加强高校
中小型水库除险加固设计研究是为了保障水库结构的稳定性与安全性,发挥水库在生产生活中的作用。文章从理论分析的角度,探讨了中小型水库除险加固设计的重要性,通过分析中小
一个哥们今天早晨在面馆外站了许久，心里一直在犹豫吃碗面到底要不要加个鸡蛋，加吧，要多花1块钱，不加吧，又想吃。想了半天，最后一咬牙，一狠心，一跺脚：丫的，走，不吃了!