【摘 要】
：
随着翻译文本的类型向多样化发展,翻译质量评估的模式已逐渐无法满足翻译产业的需求,翻译行业急需一套科学系统的质量评估模式。TAUS动态质量评估标准充分考虑文本的差异性,
论文部分内容阅读
随着翻译文本的类型向多样化发展,翻译质量评估的模式已逐渐无法满足翻译产业的需求,翻译行业急需一套科学系统的质量评估模式。TAUS动态质量评估标准充分考虑文本的差异性,与产品需求相结合,整合了其他模式的优点。本文尝试将TAUS的动态质量评估标准与化妆品说明书翻译相结合,从宏观与微观层面对译文进行质量评估,旨在探讨一种较为科学的、适应翻译产业的质量评估模式,有效提高翻译质量。
其他文献
目的观察甲状腺功能减退患者血清同型半胱氨酸(Hcy)、超氧化物歧化酶(SOD)水平变化,分析其变化与甲状腺功能减退的关系并探讨其临床意义。方法收集确诊甲状腺功能减退患者35
心理预期是消费者行为过程中的一个重要环节,它是构成消费者制定和实施消费决策的先决条件,同时也体现了消费者心理和行为的共性特征及一般规律,心理预期以特有的规律支配着
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的分析使用经阴道彩色多普勒超声评价排卵障碍患者卵巢动脉血流动力学情况。方法选择2017年10月-2018年12月我院门诊需要监测排卵的60例妇女作为研究对象。按有无排卵,将其
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
近年来,越来越多的学者开始关注某些特定语篇的人际意义研究,其中包括自传中实现人际意义的手段研究,以及学术话语、广告语篇的人际意义研究等。尽管鲜有学者专门针对政治电
雕塑、环境、人三者建立起一种新的综合公众艺术大环境。其中,雕塑是人们视觉的焦点,常常起到点题的作用。因此,在很大程度上,我们称其为一个以雕塑为主体的环境艺术。景观雕
美国当代著名教育心理学家Ｄ．Ｐ．奥苏贝尔曾提出意义学习的两个内在条件分别是，学习者有同化新材料的认知结构和有意义学习的心向。前者涉及教学中的认知因素，与学生对新学习材料的可
土地资源既是重要的稀缺资源,也是经济发展的核心要素,土地在为经济发展提供强大支撑的同时,供需矛盾也日益凸显。文峰区地处安阳市城区中心,集政治、商贸、文化中心于一体,
目的：测定冠心病患者肺炎衣原体（CPn）感染情况，并与健康对照组比较．探讨CPn感染和冠心病的关系。方法：采集100例冠心病（CHD）患者空腹静脉血，健康对照者60例，采用ELISA法对血浆中CPn IgG