强制与偏移:《水浒传》文本阐释的问题与反思

来源 :山东师范大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mhb0512
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在诸多对于《水浒传》文本的阐释中,由于受到其创作素材丰富、版本情况复杂和衍生文本多样的影响,在中西文化交流碰撞日益频繁的情况下,文本强制阐释文本的情况值得关注,其具体表现为三种形式:用素材阐释文本;用异质文化阐释文本;用衍生文本阐释原文本。通过对于《水浒传》忠义观的考察可以发现,文本强制阐释文本不但导致忠义观阐释与《水浒传》文本的偏离,还导致人物形象及性格的变异以及对于《水浒传》结构、内容的不同认识和选择。或者可以说,讨论西方理论对于中国文本的强制阐释,解决的问题之一是如何回到文本;而讨论文本强制阐释文本
其他文献
目的 探索北京城区气传真菌孢子的种类、数量及飘散规律。 方法 采用重力沉降法于2010年1月1日至12月31日对北京城区进行全年不间断真菌曝片监测,采样地点为北京协和医院门
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
二戈寨办事处位于贵阳市东南城郊结合部,距市中心约6公里,辖21平方公里,人口约4.5万,124个公共户单位。辖区内有西南最大的铁路编组站——贵阳南站;贵州最大的铁路货运集散码
如何调整我省单一的经济结构,使其适应生产力的发展,缩短由政策倾斜促发展到市场机制促发展的过程,是我省迎接西部大开发的重大战略之一。对于如何调整国有经济,党中央虽有相
改革开放20多年来,我国的民营企业从无到有,从小到大逐步发展壮大,日益成为推动国民经济持续、快速、健康发展的重要生力军和最具活力的新的经济增长点.在跨入21世纪之际,世
期刊
为了适应新形势和新任务的需要,促进西部大开发战略在我省的实施,充分认识实施西部大开发战略的重大现实意义和深远历史意义,统一思想,提高认识,增强贯彻落实中央重大战略决