论文部分内容阅读
投资和消费是构成内需的两大部分,在以投资扩大内需的政策到位的同时,应积极启动消费扩大内需。目前我国城市居民消费正处于停滞状态,新的消费热点尚未形成;相对而言,我国农村人口多,生活水平低,现实的购买力尚未完全实现,农村居民的消费潜力大,因而启动消费的着力点应是农村居民消费。拓宽消费品流通渠道,为启动农村居民消费做准备;促使农村居民增加即期消费,为启动农村居民消费注入动力;逐步推行信贷消费,为启动农村居民消费增添活力
Investment and consumption constitute the two major components of domestic demand. While policies aimed at boosting domestic demand through investment are in place, we should actively promote consumption and expand domestic demand. At present, the consumption of urban residents in our country is at a standstill, and new consumer hot spots have not yet formed. Relatively speaking, the rural population in China has a low standard of living and the purchasing power of the realities has not yet been fully realized. Therefore, the consumption potential of rural residents is large, Should be rural residents consumption. Broaden the channels for distribution of consumer goods and prepare rural residents for consumption; encourage rural residents to increase immediate consumption, inject impetus into the initiation of rural residents’ consumption, and gradually introduce credit consumption to boost the consumption of rural residents