【摘 要】
:
本文从"白象"牌电池的翻译谈起,简单介绍了商标翻译的几种译法。着重论述了商标翻译时译者要考虑消费者的文化联想和文化冲突。
【机 构】
:
江苏省苏州建设交通高等职业技术学校
论文部分内容阅读
本文从"白象"牌电池的翻译谈起,简单介绍了商标翻译的几种译法。着重论述了商标翻译时译者要考虑消费者的文化联想和文化冲突。
其他文献
<正>儿童的习作材料源于生活,但处于相同生活场景的儿童对生活中的美的捕捉能力却大相径庭。不善于观察的儿童,笔下的景物没有特点,没有生机,人物千篇一律,没有个性,更有许多
目的探讨釜底抽薪散穴位贴敷治疗小儿急性扁桃体炎的方法及临床疗效。方法将2012年1月至2013年1月收治的60例急性扁桃体炎患儿按照数字随机表法分为两组,每组30例,对照组采用
文章就电力计量在降低能耗中的应用问题进行了分析总结,重点落实以下几方面的内容:致力于电力计量设备的规范化建设、电力远程计量系统满足电力计量系统综合化需求、重视并落
互联网上的B2C成功的关键是正确的商业模型和竞争战略。在向互联网B2C进军的时候,根据自己公司的需要选择合适的模型和战略相当重要。
笔者总结了农村地区种植业规模化发展的主要做法和经验,在此基础上分析了发展过程中存在的问题,并提出了有效的解决对策。
主要从技术和应用方面分析广州地铁自动售检票系统的安全性,从硬件网络、系统软件两方面介绍其安全策略,包括设备、网络及数据、密钥、票务收益、乘客等安全策略。
2007-2012年,科尔沁右翼中旗通过实施测土配方施肥国家资金补贴项目,对全旗进行了耕地土壤养分调查。通过在全旗各乡镇、各土类采集土样,并对各养分进行检测,基本明确了现有
<正>目前,我国城镇污水厂每年产生的剩余干污泥约180万吨(含水80%的污泥900万吨),预计未来5年,干污泥年产量将达到540万吨(含水80%的污泥2700万吨)。污泥的处理处置显得尤为
目的总结胆囊颈部、胆囊管结石嵌顿所致结石性急性胆囊炎手术治疗的体会。方法回顾性分析2005年12月至2010年12月手术治疗胆囊颈部、胆囊管结石嵌顿所致112例结石性急性胆囊
目的探讨移动护理信息系统在临床护理工作中的应用方法与效果。方法根据护理管理及临床护理工作的特点,中国医科大学附属盛京医院从2014年开始,由原来的PDA系统升级为移动护