“走出去”的文化使者

来源 :求学·理科版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahchzgq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  随着中文在全世界的普及程度越来越高,各个国家的孔子学院也像雨后春笋一样兴起。在秘鲁学习西班牙语时,我正巧了解到当地的孔子学院在招聘教师,于是我投递了简历,想要成为一名对外汉语教师。
  第一步:通过面试
  通过招聘面试并不容易。我的面试官有两位,一位是上海外国语大学汉语国际教育专业的教授,另一位是当地大学的中文系主要负责人,其在中国学习工作长达8年之久,所以无论是西班牙语、英语还是中文他都说得很流利。前者考查的是面试者的教师资质,后者考查的是面试者能否用当地学生听得懂的语言授课。只有英语或西班牙语过关,达到表达流畅的水平,面试者才可以成为一名对外汉语教师。
  幸运的是,我通过了面试。每个班的学生大约为20人,每周的排课虽然不算多,但每天上午都需要花时间备课。有时候周末或每逢中国的一些传统节日会举办一些活动,比如带领学员一起写毛笔字、学剪纸、学戏曲等,这就要求对外汉语教师必须多才多艺。
  第二步:因材施教
  我们班上的学生有初中生,有大学生,有纯粹喜爱中国文化的中年人,还有一些目标明确的商人,他们学习中文以方便和中国人做生意。面对不同年龄、不同背景的学生,在上课时我需要有针对性地教学,尽量满足不同学生的不同需要——对于在校学生,要注重讲解基础知识,满足他们顺利通过考试的需要;对于商人,则要注重口语和商务用语的教学。
  作为一名对外汉语教师,需要了解自己的学生,备课有的放矢,充分运用各种方法来帮助这些零基础的外国学生更好更快地学习中文。如在讲授自我介绍和问路等具体运用时,我会采用“情景再现”的方式,让每个学员扮演不同的角色,而我则在旁边适时纠正其发音、语调。在汉语拼音的教学中,我把声母、韵母表编成顺口溜,还运用歌曲——把《ABC Song》换成中文拼音的内容,让他们加深记忆。其中比较难教的是“e”和“u”以及相关汉字的发音,因为舌头的动作学生们无法直接观察到,我就想到了一个办法——用手模拟舌头,一边用手指的运动表示舌头的运动方向,一边不停地发音和解释,力求让学生更直观地感受如何正确发出那两个音。在工作中,我不断地尝试各种教学方法,收获了不小的成效。
  第三步:诲人不倦
  对当地的许多学生来说,中国是一个神秘的国家,有关中国的一切他们都很感兴趣,因此在固定的语法课之外,我还会从饮食、服饰、节日风俗、历史等方面来介绍中国文化。大部分内容都是通过播放影视作品或PPT讲解来介绍,当然也有一些实践课,其中,最受学生喜欢的就是学写毛笔字和剪纸了,在他们眼中这是很有“魔力”的项目,因为他们很难控制自己的手劲,一不小心纸上就会多一团墨汁,或者还差一步就完成的剪纸作品变成几张碎纸片。而学生们总是越挫越勇,直到完成一幅作品为止。
  中秋节时,学校举办了一场诗歌朗诵比赛,听着学生们用不太熟练的汉语朗诵有关中秋的诗歌,他们的“花式腔调”舒缓了我的思乡之情,更让我对源远流长的中国文化感到无比自豪。
  在教学的过程中,除了需要跟进学生的学习进度,还要学会和学生搞好关系,了解学生的心理情况。使学生掌握汉语的运用可以展现一名对外汉语教师的硬实力;稳定学生心理,保持与学生、校方的有效沟通,则是对外汉语教师的软实力,二者缺一不可。
  对外汉语教师就像一名文化使者,把汉语传播到更多、更远的地方。有幸成為一名对外汉语教师,在传播中国文化的同时体验异国文化,这对我来说真是一辈子难忘的体验。
其他文献
2015年9月,我在四季常青的山城重庆坐上了前往石河子的火车。听到悠长的鸣笛声后,一路晃晃荡荡,穿过一望无际的戈壁,经过河西走廊,出了玉门关,就到了塞外,这是我人生中第一次看见广袤无垠的戈壁沙漠。下了火车,我来到了石河子大学(以下简称“石大”)。  记得刚来石大的第一天,我就开始谋划四年之后要离开这个地方回到内地工作。后来,我在石河子度过了4个春夏秋冬,我的QQ好友列表从当初的18个人变成现在的6
期刊
城市,让生活更美好,而城市规划则让城市更加美好。  胸中有丘壑,笔下有乾坤,我们用手中的画笔梳理城市发展脉络,串联过去与未来,为城市描绘一个更美好的明天。有人说我们是画图匠,也有人说我们是房地产商……其实,我们只是一群研究城市、改变城市的人。“千城一面”或许是我们曾经走过的弯路,在未来,存量规划、历史街区更新保护、智慧城市、健康城市、国土空间规划是我们不懈努力的方向……  指点江山,让城市更美好 
期刊
据《腾讯00后研究报告》显示,“00后”的平均存款是“90后”的三倍之多,拥有更大的零花钱(压岁钱)支配权和更强的消费力,消费时更独立、更有主见。“愿意为自己的兴趣付费”,这种自由的消费态度是“00后”的一个重要特点。  但与此同时,我们不得不关注的现象是部分“00后”高中生因追星、攀比、游戏充值等而产生过度消费,其花销之高让人瞠目结舌。  敲响“小负翁”们的警钟  我追我的星,你掏你的钱  某校
期刊
我是一名法学专业的学生,毕业后我没有选择“高大上”的律师职业,而是成为一名企业法务专员。  法务专员不是律师  很多人认为从事法律方面的工作就是律师,其实不然。法务专员不像律师那样可以在法庭上高谈阔论,整天游走在正义中,与邪恶做斗争,相反地,法务专员更像是一个团队的后勤护卫,需要熟悉公司的各项业务,为其他部门提供法律和制度方面的意见。相比律师“高大上”的形象,法务专员更像是一个低调的辅助角色。  
期刊
“晴耕雨读,书能换酒”,诗意生活的背后是荆棘丛生,是步履维艰,但这并不妨碍小小的一片天地里孕育着希望。  也许在很多人的眼中,名牌大学的毕业生理所应当要去正儿八经的公司上班,也理所应当享有一份丰厚的收入,过上相对体面的生活。  然而现实是放眼周围同学的生活,即便当初梦比天高,如今也无非做着一份不知何时能下班、不知有何意义、只为了生存而盲目拼命的工作。曾经的理想并未抛诸脑后,只是实现它真的太难了。离
期刊
也许你比较了解记者这个职业,但你不一定了解财经记者的工作。随着科技越来越发达、经济日益高速发展,人们迫切想要通过一个窗口去了解科技与经济百态,而财经记者就充当了“窗口”这个角色,为人们报道、解析最新的科技与经济动态。  一入财经深似海  在互联网行业如日中天的当下,创业投资如雨后春笋般快速发展,作为一名财经记者,每天看科技新闻,了解财经态势是必不可少的任务。例如,“头腾大战又爆发了?”“网易养猪真
期刊
说起吉尼斯,大家可能首先会想到吉尼斯世界纪录,不过你听说过“校园吉尼斯”吗?它存在于各大高校中,以多种多样的方式进行趣味竞赛,而且每个学校都有各自的特色项目,让我们一起来看看吧。  东华理工大学:指压板的痛与乐  大家一看到“指压板接力”这个项目,就算没有真正参与其中,想必也已经在脑海中感受到了脚底板与指压板亲密接触的痛苦。  在东华理工大学校团委主办的校园吉尼斯“指压板接力”挑战赛上,每组的三位
期刊
比利时的节假日特别多,官方规定的大大小小的节假日有十多个,因此留学生可以趁此机会在比利时境内以及到周边国家好好畅游一番。虽然有人调侃在交通通畅的情况下,开车三个小时就能绕遍整个比利时,但这小小的国家博采众长,几乎囊括了欧洲的精华——怡人的海滨与神秘的森林,庄严的城堡与现代化的都市,精致的食物和高超的烹饪技术……仿佛是整个欧洲的缩影,值得游览。  布鲁塞尔的黄金广场(也叫大广场)被誉为“世界上最美的
期刊
目前社会大众对康复行业的认识普遍不清晰,包括我在内。在被调剂到康复治疗学之前,我根本就不知道这个专业的存在。到了大二,我分流到了康复治疗学的作业治疗方向(还有一个方向是物理治疗),本来我还打算转专业的,但是越学越能发现其中的乐趣。  学习的过程就是痛并快乐着  虽然没有哪个专业是容易学的,但是看着自己日渐稀少的头发,我还是不由得感慨“康复医学院的孩子太难了”——要背要記要练的知识和技能很多,如果平
期刊
高考的前一天晚上,我静静地坐在陪我奋斗了无数个日夜的书桌前,手边是刚热好的牛奶,凳子旁是略微泛旧的书包。我望向窗外,夜晚的天空渐渐带走了夕阳的余晖,而高考这场关于人生的大戏,最终也要在泛黄的习题册和逝去的青春中落下帷幕。  我随意翻动着之前的笔记本,上面密密麻麻的字迹让我脑中不断浮现着它们被写下时的记忆,那些低潮与呐喊,竟是如此鲜活地在心中跳动。恍然间,四个醒目的红色加粗大字抽走了我的思绪——“不
期刊