在《文史知识》2013年第7期上,读到张立敏先生《“咏华清宫”引发的千年探索》一文,受益颇多。惟文中对“长杨”的解释,有点不同想法。不揣冒昧提出来讨论,就教于高明。为方便起见,现将该诗再抄录于下:行尽江南数十程,晓风残月入华清。朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。张先生介绍,前人对“长杨”有两种解释。一谓是指“长杨宫”;另 In the “Cultural and Historical Knowledge” 2013 seventh period, read Mr. Zhang Limin “Yonghua Qing” “Millennium Exploration” a lot of benefits. However, the text of the “long Yang” explanation, a little different ideas. Do not presumptuously proposed to discuss, teach in the smart. For the sake of convenience, the poem is now reproduced in the next: do a few dozens of Jiangnan line, Xiaofeng Canyue into Huaqing. Asahi Pavilion on the westerly urgency, into the long Yang rain. Mr. Zhang introduced, the predecessors of “Chang Yang ” There are two explanations. One means “Changyang Palace”; the other