“十二五”是全面建设小康社会的关键时期,复兴中华民族的目标正在一步步接近。从民族复兴的内涵与衡量的基本标准界定入手,本文提出一个包括6大评价方面、29个评价指标在内的中华民族复兴进程监测评价指标体系。利用该指标体系进行测算,表明2005年中华民族复兴进程指数为46.4%,2010年中华民族复兴进程指数为62.7%。 The Twelfth Five-Year Plan is a crucial period for building an overall well-to-do society. The goal of revitalizing the Chinese nation is getting closer and closer. Starting with defining the connotation and measurement of national rejuvenation, this paper proposes a monitoring and evaluation index system for the rejuvenation of the Chinese nation, including the six major evaluation areas and 29 evaluation indexes. Using this indicator system to make calculations shows that the 2005 Renaissance Process Index was 46.4%, and the 2010 China Renaissance Process Index was 62.7%.