良贾深藏若虚，君子盛德，容貌若愚。（卷六十三《老子韩非列传》）
　　今译：出色的商人深藏不露，好像口袋里空空如也，君子具有崇高的道德，但从容貌上看，好像是个傻瓜。
　　据说现在通行的，是什么都“秀”一把。
　　古人不如此。
　　《史记》的《老子韩非列传》里，记载了一个两位先哲当面交流心得的故事，其中就有这句和“秀”相反的名言。
　　两位先哲是大名鼎鼎的孔子和老子。
　　据说孔子到周王朝所在地，向老子请教有关礼的学问。
　　孔子先畅谈了一通，老子接着说：“你说的这些，说的人跟他们的骨头一样，都早已腐朽，只有他们曾说过的话还在。”
　　他很实际，教给孔子两个重要的生活原则。
　　一个是：“君子得其时则驾，不得其时则蓬累而行。”意思是，君子如果遇到好时机，就坐专车，干大事；如果生不逢时，就把自己深藏起来，随大流。
　　另一个是：“去子之骄气与多欲，态色与淫志，是皆无益于子之身。”意思是，除去你的骄傲之气和过多的欲望，也除去你摆谱的脸色和过高的志向，因为这些都对你自己毫无益处。
　　在说第二个原则之前，老子还特意引用了一句他从别处听得的名言，就是：“良贾深藏若虚，君子盛德，容貌若愚。”
　　这话用今天的表达方式来说，就是：即使你很有钱，很有品位，也不一定非得让全世界都知道。让自己边缘一点，就是被人误解了，也没啥大不了。
　　其实，被别人视为傻瓜，总比把别人当成傻瓜好。因为当你身在暗处，你总能比较清晰地看清明处的事物。
　　说起来，凡事“秀”一把，让别人和自己一起分享成功的喜悦，或者满足一下自己的虚荣心，自然不是什么罪过。但深藏不露，大智若愚，是一种更高的界。
　　（摘自《中国剪报》2012.1.9）B⑤