1995年9月召开的党的十四届五中全会提出了关于第九个五年计划的建议,提出了到本世纪末,人均国民生产总值比1980年翻两番,考虑到那时我国人口将要比1980年增加了3亿的情况,这是一个转折性的台阶。为了迈上这一台阶,会议提出我国将努力实行两个具有全局意义的根本转变;一是经济体制从传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制的转变;一是经济增长方式从粗放经营向集约经营的转变。 The Fifth Plenary Session of the 14th Central Party Committee held in September 1995 put forward the proposal on the Ninth Five-Year Plan, proposing that by the end of this century, the per capita GNP will quadruple that of 1980, taking into consideration the population of our country It will be 300 million more than in 1980. This is a turning point. In order to reach this stage, the meeting proposed that China should strive to implement the two fundamental changes with global significance. The first is the transformation of the economic system from the traditional planned economic system to the socialist market economic system. The other is that the mode of economic growth changes from extensive management Intensive management of the change.