意识形态与文学翻译的互动关系

来源 :信阳农业高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hao68
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
意识形态对文学翻译有操控作用。主要表现在对翻译作品和翻译策略的选择、翻译作品的接受方面。但意识形态与文学翻译的关系并不是单向的,文学翻译反过来也会影响译入语社会的意识形态。
其他文献
从《猴子下山》的故事寓意,分析了当前学校管理中多变管理的误区与缘由,提出用哲学辩证观点去和谐处理学校教育管理各种关系,树立正确的“教育主张”,而促进学校管理中“变”与“
本研究以"紫甘1号"杂种一代及其亲本为材料,以CTAB法提取子叶DNA,运用SSR分子标记方法对种子纯度进行鉴定,并与田间纯度鉴定结果进行比较。实验结果表明,引物Bo-005在"紫甘1号"及
宽容是一种境界,也是一种艺术,更是一种智慧,是教师对学生的理解、信任、激励和仁慈。教师对学生发自内心的宽容,才能进行有效的教育。宽容是化解师生对立情绪的一剂良药,宽容能架
介绍了微机械技术在基本概念和医用微机械研究开发的目标,讨论了几种微机械技术在医疗工程上应用研究的典型例子,对未来医疗工程的发展有参考价值。
<正>~~
期刊
3月17日,全市2016年度中等职业教育教研科研工作会召开。全市各区县教研机构分管职教研究的负责人、52所国家示范中职学校和市级示范中职学校校长、教科室主任,各区县职成教科
转型期公共行政领域,行政人滥用、错用行政权力,践踏公共利益等行政伦理失范现象日渐凸现,如何让拥有公共权力的行政人避免权力异化,实现权力回归,始终服从和服务于公共利益,
对敏捷供应链中信息传递的机制进行了研究,分析了敏捷供应链中存在的信息不对称产生的原因.以及由此引起的逆向选择问题和道德风险问题。并针对一个简化的供应链,建立了单向多级
运用耗散结构理论,着重从系统的开放性和远离平衡态角度分析了近代中国社会外部的封闭禁锢与内部的近平衡态,得出近代中国社会是一个处于近平衡态的封闭系统,不符合产生新的更高
故障现象:使用“器械、织物”(即“脉动真空”)程序,按下“真空”键后,真空泵开始运转,但灭菌室的压力真空表不显示负值,而是由0值上升到+0.1MPa左右,同时夹层压力降到+0.12MPa,温度徘徊于100℃左右。按下