论文部分内容阅读
如何对刑事侦查活动进行有效的监督与制约,至今仍是困扰我国司法工作的一项尚未完全解决的难题。这个问题虽然通过刑事诉讼表现和反映出来,但却不仅仅是刑事诉讼范畴内的问题,也不仅仅是通过刑事诉讼程序就可以完全克服的。要彻底解决这个问题,在完善刑事诉讼法和其他相关法律制度的同时,赋予当事人及利害关系人以行政诉讼的权利,通过行政诉讼程序运用司法审查的手段和途径解决,无疑是一个有益的选择。
How to effectively monitor and restrict criminal investigation activities is still a difficult problem that has plagued our judicial work yet. Although this issue is manifested and reflected in criminal proceedings, it is not only a question within the scope of criminal proceedings, nor can it be completely overcome through criminal proceedings. To completely solve this problem, while perfecting the criminal procedure law and other relevant legal systems, it is undoubtedly a good choice to give litigants and interested parties the right to administrative proceedings and the means and ways to apply judicial review through administrative litigation procedures .