石家庄是北方的一座新兴城市,道路越来越宽,楼房越来越高。当你置身街头,无论是滚滚车流疾驶而过,还是匆忙中擦肩走过的各色人等,都会令你感到一种紧张急促的生活节奏。人们的言行举止是宽松自由的,自豪和自信更多地展现在脸上,正如作者自言,他的镜头捕捉到的,是当今中国都市里最鲜活的脉搏律动。 Shijiazhuang is an emerging city in the north with more and more wide roads and higher and higher buildings. When you're out in the street, whether it's driving in a rolling stream or people of various colors walking in a hurry, you can feel a tense rush of life. People's demeanor is loose and free, and pride and self-confidence are more on the face. As the author claims, what he captures is the most vivid pulse rhythm in today's Chinese city.