在离家近2万公里的智利长年驻守，与妻女仅能在节假日有短暂的团聚，上海一家贸易公司的总经理杨玉柱倍感孤寂。终于，在中国传统节日春节，他与当地华裔女孩尼娜一夜风流。不料，尼娜珠胎暗结。就在杨玉柱苦于如何应对时，尼娜腹中胎儿被鉴定为男婴，这让一心想要儿子的他喜形于色，并瞒着妻子将尼娜与儿子长期包养起来。
　　可是，一纸体检报告的意外发现，让杨玉柱大惊失色。诊断书上究竟隐藏着怎样的秘密？他既想维持婚姻又想延续香火的想法，能够实现吗？

异国艳遇：豪门女婿心有千千结

　　2015年11月底，上海一家贸易公司的总经理杨玉柱接到阿根廷华裔情人尼娜的电话：“儿子出生了！”随后，尼娜用手机传给远在智利的杨玉柱一段微信视频。视频中，一个黑头发的男婴用一双黑眼睛滴溜溜地向四周张望，看得杨玉柱心花怒放……
　　杨玉柱祖籍上海，其父早年到香港谋生，并娶了当地女子，1979年生下杨玉柱。1999年，在商行打工的杨玉柱，认识了在香港念大学的刘媛媛。刘媛媛知书达礼，杨玉柱十分欣赏；而杨玉柱机灵帅气，也让刘媛媛颇为心动。一来二去，这对年轻人擦出了爱情的火花。杨玉柱这才知道，刘媛媛竟是上海富商刘见圣的独女。刘媛媛很爱杨玉柱，和他同居并怀孕后，她知道父母肯定看不上家境贫寒的杨玉柱，于是先斩后奏，于2003年底和他在香港注册结婚后才告诉父母。
　　看到爱女挺着大肚子回家，刘见圣尽管深深失望，也不得不接受事实，但明确告知杨玉柱：刘家的事业主要是在内地，媛媛只会留在上海，不会去香港定居。岳父不容商量的口气，让杨玉柱不得不妥协。
　　杨玉柱尝试着自己找份职业，也确实找了份年薪30万的工作，但刘见圣却对女婿说：“我家阿姨一年的工资都不止30万，你给别人打工，不如就在我刘家做事。”自觉受了委屈的杨玉柱难免在妻子面前露出抱怨情绪，称岳父太强势，自己在他面前像个小媳妇。媛媛一听恼了：“你和我爸还这么见外？我可不喜欢太小家子气的男人。”杨玉柱无言以对。
　　2004年，刘媛媛生下一对双胞胎女儿后，刘见圣十分开心，对杨玉柱的态度也不像以往那么生硬，翁婿倆的关系有所缓和。但是，有件事令杨玉柱难以释怀。受父亲影响，杨玉柱一直认为只有男孩才能延续香火，其远在香港的父亲也经常追问他，什么时候可以见到自己的孙子。基于此，杨玉柱和妻子商量，想再生一个儿子。可刘媛媛却称，自己生下双胞胎不久，输卵管发生过病变，医生说已经没有了生育能力。杨玉柱虽然不满，也只能藏在心里。
　　2008年，刘见圣的公司决定将业务重心向南美洲转移，需要有人去拓荒。杨玉柱主动请战。刘见圣为此成立了南美洲分公司，并将总部设在了智利的首都圣地亚哥，杨玉柱为分公司的总经理，但董事长却是刘媛媛。刘见圣给女儿专配了一个保险柜，公司的重要文件都放在此处。杨玉柱知道岳父仍防着自己，想做点成绩给刘家人看看的念头更为强烈。
　　刘媛媛想和丈夫一起去，但杨玉柱以两个女儿太小为由，劝她留在上海，只带了自己的姐夫张中永与两个财务人员前往智利。刘媛媛也确实有点放心不下一对女儿，便留在了上海。只有在中秋、春节等节假日，一家人才能在上海或圣地亚哥团聚。
　　其间，杨玉柱与张中永一边抓紧学习西班牙语，一边拓展市场，很快便在智利和阿根廷站稳脚跟。见丈夫进步很快，刘媛媛十分欣慰，对他夸赞有加。杨玉柱自得之余，趁机说道：“如果的确觉得我对公司有功，不如给我一点股份。”
　　原来，一直放心不下杨玉柱的刘见圣，牢牢掌握着公司控股权，杨玉柱连百分之一的股份也没有。刘媛媛叹了口气，说：“你这人呀，给点颜色就开染缸。我爸就我一个女儿，将来这公司还不全是我们俩的？”杨玉柱耸耸肩，无奈地笑了笑。
　　2015年2月18日，即中国农历大年三十，张中永请假回了中国，杨玉柱原本也打算回上海过春节，但公司有点突发事情需要处理，他只好留了下来。忙完公务后，他便在公司附近找了一间酒吧，自斟自饮。
　　深夜，杨玉柱正准备离开酒吧回公寓休息，酒吧里的一名女服务员追了上来，用西班牙语跟他说：“先生，您的钱包！”杨玉柱一看，自己结完账后，竟把钱包放在吧台上了。杨玉柱掏出20000比索（约合人民币208元）给女服务员，却被她婉拒了。
　　感动不已的杨玉柱，次日特地将那个女孩请出来吃饭。女孩名叫尼娜，20岁，是个华裔。父母离婚后，父亲带着她在智利谋生，母亲则带着弟弟在阿根廷改嫁。父亲车祸去世后，尼娜不得不独自面对艰难世事。说到辛酸处，尼娜竟伤心落泪。而同样喝得有点高的杨玉柱，也向这个陌生的女孩，谈起自己的憋屈。称岳父一家人太强势，自己的地位甚至连他们家的阿姨都不如。说着，喝着，杨玉柱与尼娜都醉了。当晚，在酒吧附近的旅馆，两人发生了关系。
　　一夜风流后，杨玉柱早早地起了床，给依旧在睡梦中的尼娜留了些钱，就独自离开了。对于自己的出轨，他感觉到刺激，同时很惶恐。一旦妻子及岳父母发现他出轨，会饶过他吗？

瞒天过海：保险柜里有秘密

　　好在此后的几个月时间里，风平浪静。就在杨玉柱即将淡忘此事时，2015年6月下旬的一天，尼娜来到了他的公司，开门见山地说：“我怀了你的孩子。”杨玉柱震惊之余，本能地否认：“你怎么就确定是我的孩子？”尼娜说：“除了你，我没有和其他男人上过床，不是你的还会是谁的？”见她言之凿凿，杨玉柱有些心慌：“这样吧，不管孩子是谁的，我给你一笔钱，你拿去堕胎，可以吗？”尼娜说：“你来智利多久了？难道不知道这里是禁止堕胎的吗？”杨玉柱一时语塞。
　　尼娜走后，杨玉柱这才回过神来，心里非常慌乱。从外面回来的张中永见小舅子魂不守舍的样子，便问他怎么了。杨玉柱如实相告。张中永摇头叹息：“你呀……”沉默良久，他突然一拍大腿：“你不是一直遗憾没儿子吗？看她怀的是男孩还是女孩再说啦。” 　　张中永的话提醒了杨玉柱。是啊，未婚妈妈在智利和阿根廷是普遍现象，孩子不会被歧视。如果真是男孩，不妨让她生下来。妻子那边，能瞒多久是多久。
　　如此想着，待尼娜再次前来时，杨玉柱便对她说，他不想离婚。但如果尼娜怀的是男孩，就生下来，他负担一切费用；若是女孩，他不要，但会给她3000万比索作为补偿。尼娜表示同意。
　　见尼娜同意了，杨玉柱便委托当地医院的熟人，为尼娜肚子里的孩子做了性别鉴定，结果是个男婴。杨玉柱欣喜若狂，吩咐张中永帮尼娜安排好住处与生活用品，同时嘱咐他此事一定要严加保密。
　　张中永建议杨玉柱：“圣地亚哥本来就不大，你老婆一家人那么厉害，此处难保没有他们的眼线。不如把尼娜送回阿根廷的布宜诺斯艾利斯，一来她母亲可以帮忙照顾她；二来我们有分公司在那边，你借口检查业务过去探望，你老婆也不会怀疑。”杨玉柱觉得有道理，便将这件事全权委托给了他。
　　智利与阿根廷是自由贸易区，通行非常方便。为确保万无一失，杨玉柱把阿根廷分公司的经理调回智利，让张中永接手那边的事务。他每个月给尼娜60万比索（约合人民币6200元），让她安心养胎。其间，杨玉柱只去过阿根廷一次，见到了尼娜和她的母亲，但没见到她的弟弟，只知道他在一家赌场当保安。
　　2015年11月30日，尼娜顺利产下一名男婴。她第一时间为襁褓中的儿子拍了视频，并用微信传给了远在圣地亚哥的杨玉柱。看着视频里黑头发黑眼睛的男婴哼哼叽叽地扭动着，杨玉柱乐得合不攏嘴。
　　尼娜为杨家续了香火，功不可没。他用多年积攒的私房钱，为尼娜在布宜诺斯艾利斯买了套房子，又买了辆汽车。
　　孩子刚满周岁，杨玉柱就借口回国参加广交会，偷偷把尼娜母子带回香港老家给父母看。父母虽责怪儿子不该违背婚姻道德，但重男轻女的他们仍很欣喜，再三交代他一定要好好地将儿子抚养长大。
　　其间，由于杨玉柱处处小心，而张中永也守口如瓶，加上刘媛媛本人将多数时间放在了在上海念书的两个女儿身上，只是偶尔到智利检查一下公司的情况，因此，她一直都没发现杨玉柱在国外包养情人且抚养私生子一事。
　　2017年5月底，刘媛媛打电话给杨玉柱，称自己要来智利，并打算多待几天。“惊不惊喜，意不意外？”刘媛媛兴奋地说。杨玉柱假装高兴地说：“太棒了。孩子带来吗？”“孩子们还没放假，爸妈帮忙照看着呢。”“那好，我俩好好过过二人世界。”
　　放下电话，杨玉柱不由自主地发起抖来。万一被她发现端倪，该如何是好？杨玉柱拿出手机，将里面所有关于尼娜与儿子的照片、视频及聊天记录，删得干干净净。与此同时，他打电话给尼娜，让她这段时间没有急事别打他的电话，更别和他视频聊天。尼娜问是不是他妻子要来智利，杨玉柱只好如实回答。尼娜从鼻子里哼了一声：“知道了，我不会打扰你的！”
　　刘媛媛在智利待的时间里，心有愧疚的杨玉柱对妻子百般体贴。刘媛媛以为这是“久别胜新婚”的自然反应，便开心地和丈夫共度了好几天的美好时光。其间，杨玉柱提心吊胆，生怕尼娜失信，突然间打个电话或发条微信过来，被妻子发现，那他可就死定了。
　　6月上旬的一天，刘母打来电话，称两个外孙女相继感冒，天天咳嗽。牵挂女儿的刘媛媛心急如焚，马上买了当天回上海的机票。临行前，她把一份公司文件放在了保险柜里忘记拿出来，而会计需要用它来做账。事情紧急，加上保险柜放置智利多年，里面到底还有哪些东西，刘媛媛也记得不太清楚了。于是，已经登上回国飞机的她给杨玉柱打电话，告诉他保险柜的密码，让他拿文件出来给会计。
　　以往出于自尊，杨玉柱从没探看过刘媛媛的保险柜。这次打开保险柜，他发现里面是各种文件及钻饰、珠宝等贵重物品，刘媛媛所说的那个文件夹也在其中，还有一个页面已泛黄的日记本。他随意翻动时，发现其中一页贴着一张医院的体检报告。好奇的杨玉柱仔细地看了看那张已经略微发黄的体检报告。看着看着，他的眉头越拧越紧，脸色越来越难看。
　　体检报告上究竟写着什么？杨玉柱的齐人之福能瞒天过海吗？欲知故事结局，请阅读《知音》2018年10月上半月版（第28期）。
　　（因涉及隐私，文中人物均为化名，相关信息作了技术性处理。）
　　编辑/戴志军