论音译外来词语素的认定

来源 :暨南大学华文学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zsj520yxq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
音译外来词的类型有5种,即单纯音译的,谐音音译的,音译字形意化的,音译加义标的,以及半音译半意译的。以目前公认的语素定义为原则依据,以两极性和非自由性为具体标准,认定音译外来词各类的语素,可发现有些已定位为单纯词的,应该定位为合成词。
其他文献
<正>新疆金风科技股份有限公司旗下全资子公司-北京天源科创风电技术有限责任公司7月2日宣布,公司成为国内首家通过并获得TV NORD风电运维服务能力评估的风机运维服务企业
会议
运用文献资料、录像观察及数理统计等方法,对李娜在2013年法网比赛中与国外优秀女子网球运动员发球技战术情况进行对比分析,从中找出一些特点与规律,旨在为其在今后的训练和
<正>四合院,一般是指由东南西北四面围合的青砖瓦房加上院墙构成的建筑形式。四合院在我国北方居多。如果一座院子的四面都有房屋,就称为四合院;三面有房屋的,则称为三合院。
期刊
在相关资料的基础上,对土地股份合作制的涵义与特征、土地股份合作制产生的背景、土地股份合作制的创新与实施条件、土地股份合作制的主要形式与基本模式等问题的研究加以整
知识密集型服务的本质是一种服务提供者与客户高度交互的知识创新过程,从服务创新的整合模型出发,提出知识密集型服务的创新要素,并从创新对价值创造环节的介入深度程度,将该行业
目的探讨双器械吻合联合全直肠系膜切除Dixon保肛手术治疗直肠癌的临床治疗效果。方法选取2013年4月-2015年4月张家港市第一人民医院诊治的80例直肠癌患者资料进行分析,采用
为了解中医治疗过敏性鼻炎的临床进展,对近10年来有关资料进行了归纳总结,从脏腑辨证的角度进行论述。文献资料表明,大多医家在临床中治疗变应性鼻炎时,主要是以肺脾肾为基础
建国初期我国于1952年至1953年在废除国民党“六法全书”的基础上进行了一次司法改革,这次司法改革运动对国民党政权下旧的司法体制、思想与人员进行了彻底改造,在司法原则、司
目的解决D-二聚体升高老年患者行中心静脉测压后易出现深静脉导管堵塞的问题。方法将74例D-二聚体升高老年患者分为对照组34例、观察组40例,对照组采用生理盐水行中心静脉测
教师是教育信息化实施的关键因素之一。由此要求教师需顺应教育发展的需求,更新教学观念,并及时进行教师行为角色转换:教师是信息素养的学习者、反思者及研究者;学生意义建构