疍家民俗文化词外宣英译现状与翻译策略——以广西北海红树林疍家民俗文化风景区为例

来源 :科学咨询 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zy2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广西北海红树林疍家民俗文化风景区是北海市的一张生态名片,也是习2018年考察北海生态工作的首发站。其公园的生态景区国际户外动态雕塑群是北海市人民政府在当代东西方文化交流语境下主办的一场艺术盛事,在国内属于首创,使北海成为国内首个拥有动态雕塑群生态公园的城市。本文从翻译传播学角度分析译文中出现的问题,并提出解决方案,以期改善广西红树林旅游区的宣传效果[1]。
其他文献
水体Cr(Ⅵ)污染因污染物来源广泛、毒性强,易形成水体-土壤复合污染,其绿色、低成本达标治理已成为国内外环保工作者关注的热点及难点问题。采用电絮凝工艺进行废水中Cr(Ⅵ)
目的:对寄宿和非寄宿学生的学业成绩和心理健康状况进行对比调查,探究寄宿与心理健康、学业成绩的关系,为加强寄宿制学校建设及开展初中生心理健康教育工作提供有效建议。方
对皖南地区的早期矿冶遗址进行综合考察研究,发现存在着配制锡青铜、砷青铜、锑青铜的3种合金技术。青铜冶炼流程为两步法,所用铜料、砷料、锑料应来自当地,锡料推测来自长江
幼儿园教育是人一生中的奠基性工程,具有十分重要的启蒙价值。随着新课改的不断推进和深入,素质教育愈加受到人们的关注和重视,幼儿教育要充分发挥幼儿的主体地位,给予幼儿充
研究生导师队伍是研究生教育质量的保障。针对目前研究生导师队伍短缺,导师学缘结构单一,导师培训缺乏系统性和针对性等问题,通过实践得出采取组织一主几辅的异质型导师组,转
"新能源"是化解人类文明延续危机的重要手段,具体到"新能源汽车"这一工业产物上,"新能源"被演化成一个内涵丰富的技术概念,而非单纯的物质概念和能量概念。一方面,"新能源"仍
聚氨酯材料在生产生活中应用非常广泛,以其优异的性能被用于各个领域。但废旧的聚氨酯原料有剧毒,难以合理回收,易造成环境污染,限制了聚氨酯在诸多方面的应用,而以生物基为
在全球化潮流的推动下,英语教育已经迈入"跨文化交际"时代,英语教育不仅在专业领域中有了更细致的划分,对学生语言应用能力的综合性要求也逐渐提升,即要求学生能够在跨文化对
改革开放以后,我国进入了飞速发展阶段,国内各地区城镇化的速度加快,建设速度有了明显提升。也正是在这样的背景下,我国的房地产经济发展进入了新时期。城市规划是一个地区对
近日,中共中央办公厅《关于进一步激励广大干部新时代新担当新作为的意见》指出,领导干部要切实发挥示范表率作用,带头履职尽责,带头担当作为,带头承担责任,以担当带动担当,