论文部分内容阅读
让甘剑平能够处理如此繁杂工作的,是对创投工作的热爱。“如果不做创投,我实在想不出我还能干什么,除了做投资,我实在想不出还能做什么其他的事情。”2000年6月,他以亚商在线拉开凯雷投资中国的序幕。2000年11月,他代表凯雷向携程网投资800万美元,三年后携程网在纳斯达克上市,获得的高额回报倍数至今仍保持着凯雷在亚洲创投领域最成功的记录。
Let Gan Jianping be able to handle such a complicated work, is the love of venture capital work. “If I do not do venture capital, I really can not figure out what else I can do, in addition to investing, I really can not think of what else can be done. ” In June 2000, he opened the Asian business Kai Lei investment in China’s prelude. In November 2000, on behalf of Carlyle, he invested $ 8 million in Ctrip and three years after Ctrip went public on the NASDAQ, the high multiple of his return still retains Carlyle’s most successful record in Asia’s venture capital sector .