学习外语早起步

来源 :母婴世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiao137wu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  


  袁鸿林,男,47岁,浙江海盐人,北京大学硕士毕业,拥有南开大学博士学历;国学深厚,懂得英,日、法,德、俄等多门外语、曾在中国社会科学院和国防大学从事教学和科研工作,后下海做外贸生意。2003年6月他把女儿袁小逸从幼儿园领回家,用自创的袁氏教学法教学,在一年多的时间里,5岁的女儿英语已达到初中生的水平,能用日语进行简单的谈话,同时在小提琴和绘画方面也取得很好的成绩。按照他的教学计划,女儿9岁小学毕业,13岁高中毕业,16岁大学毕业,19岁硕士毕业,21岁博士生毕业。
  
  研究了古今中外大量的成才个案后,我深感语言学习,对于幼儿是无比重要的;了解了现代科学关于人脑在幼儿时期发展的墓本成果后,我坚信:语言(包括外浯)的学习,以及和语言学习相联系的思维训练,应当成为幼儿早教的核心。
  女儿Angella在1周岁时,妻子提过多次:你英语那么好,为什么不教她?我不是推说太早就是说她还小。在当时的意识中,我认定母语未学好之前不宜教外语。但我现在却认为,如条件允许,一两门外语与母语同时教幼儿,不仅可行,而且效果更好。无论是科学研究的最新发现还是真实的事例都可以对此验证。
  
  我有个外国朋友,他6岁的孩子能说四种语言:英,俄、法、以色列语。住比利时时,他从事贸易,每天的工作主要是用多种语言与世界各地的商人洽谈。据他讲,环境加上自己的着意教育,使孩子学会了上述四种语言。他还说,他们犹太商人能使用三四种以—亡语言的很平常。
  根据现代科学关于儿童生理、心理发育规律的研究,浯言(包括外语)的学习,从理论—亡讲是越早越好,在孩子1岁左右咿呀学语之时,就开始教外语,那是最理想的。如果要想让外语成为孩子的第二、第三母语,那么一定要在6岁前教,最迟不要晚于8岁。在13岁后学外语,除非有特殊的环境和条件,又特别下功夫,否则就很难有优异的成效。
  
  先搞语音再教读
  
  电视台主持人司Angella,爸爸是怎样教英语时,她答道:他先让我把语音搞会,再教我读。她说的是真话,也是最简单的总结。
  我认为,学英语,最重要的是语音。我教Angella英语始于她两岁半。最初主要是教唱歌,也认认字母卡,说几句简单的口语。记得第一支歌是《音乐之声》的《Do,Re,Hi……》,还有《雪绒花》、《字母歌》等,后来买了几张歌碟,一首一首往下教,太难的就让她听。哪个孩子不爰唱或不会唱?伴植着优美的乐曲和愉悦的歌声,几十首歌唱下来,也就建立了一定的语音基础。从这个角度讲,英语确实是可以轻松唱会的。
  在此基础上,我开始正式给她上课。我特别注重孩子的听、唱、读、说,并且不厌其烦地随晌纠正她的语音。因为英文的很多音素,印文没有,小孩子有时就含糊过去,比如th的发音要用舌头伸出来摩擦门齿。再比如说,中文更多用刚空的前半部发音,而英文大部分要压到口腔后部去发音,舌头的运动和口型的大小等,这都需要经常提醒。中文靠四声来辨音,英文听词就要靠轻重、长短来搞清,在句中更有强弱的变化需要注意。而这些感受就要靠朗读来培养,我的语音很纯正,所以Angella主要是模仿我。
  


  等读音没问题了,语速也有了,听力也就上来了。输入到一定的时候,她自然就会脱口而出纯正的英语。我总觉得,语音不好,听力难上,说更免谈,学英语一辈子会很累。  结合幼儿的具体情况,利用他们对声像刺激的敏感,充分使用外语原声声像资料应当是首选的方法。视听资料,我主要用过《GO GO学英语》、《迪斯尼神奇英语》和《小乌龟学美语》等。这些以及更多的迪斯尼系列动画片,都是小孩子特爰看的。教材则采用《少儿剑桥英语》初级和一级,稍后转向《新概念英语》第一册。剑桥的书有很多画,色彩丰富,字也印得大,小孩子喜欢,涂涂画画,颇有兴趣。但问题是零散杂乱,不如《新概念》一课一课,读起来很清爽。
  自从她能看着书本朗读开始,朗读就成了我英语教学的主纲。结合英语角的教学实践,我把我的朗读方法总结成"哈利英语朗读三步法":
  
  1)简单短句,着重单词元音长短、轻重和强弱在句中的差异和使用,感受纯正的英美语音,解决语音因素的问题:
  2)一般句子,着重连读、失去爆破(或省音)、变音等技巧,重点感受意群,并开始加快语速:
  3)复杂长句,着重语调、运气、共鸣,重点感受思维方式和句法结构,并尽量把语速加快至(或接近)标准英语(Standard Enflish)的语速,实现与英美原声的接轨。
  我的朗读法,只强调反复的读和听,不主张背诵,而主张感受眼到、心到、口到、耳到。能背自然也不错,但还是要看着书读,几乎没有笔头功课。我觉得,这样的方法,才符合像英语那样的拼音文字。就连单词都不背,因为通过自然字母拼音法的学习,把读音与字母组合联系起来,记住了读音,也就记住了单词。英语是一种拼音文字,完全不同于象形文字汉语, 用学汉语的方法对付英语,自然文不对题,事倍功半,学生学得很累,所得甚少。这实在是英语学习和教学上的最大误区。
  而采用我的这种读法,无论幼儿还是大点的孩子,普遍感到快乐,没有压力。纯正的语音、流利的语速和英语思维的语感,就从反复不断的朗读中,很快感受到,并能很快输出。从发音准确,到一课又一课的流利朗读,再到听懂和脱口而出感受到的也是一个接一个的成就感。
  就拿Angella来说,从来不知背单词为何事,也很少动笔写,却不知不觉就能拼读单词,能够在正式上课一年半后,读完剑桥的初级、一级,读完《新概念》的一册,进入第二册的学习(同时还在读PETS一级),不仅能认读,理解,而且能听能说,语音纯正。我觉得,英语已开始成为她的第二母语。当然,在对幼儿教学牛,也要设法游戏化。比如幼儿就很軎欢我的打牌学习法:用扑克牌大小的英语字母卡来玩抢牌,先读出字母,然后说出该字母起头的单词;说得快且说得多为赢。Angella在英语角玩抢牌游戏,做到"打遍天下无敌手"输给她的就有好几位好斗的初中生。我还培养她当小老师,这样可以在教和学中互动,也可加强她与同学之间的沟通。对此,她也很乐意。
  
  再加日语与法语
  
  在Angella正式上英语课近半年后,我又给她开了日语,学习的方法大致同英语,只是用时较少,进度稍慢。等她基本过了语音关,我选了日本人编的《新日本语基础教材》 (大连理工大学出版社)为主要读本。因为里面有日,英文的对照单词表,我在训练她用英文和日文相互切换,而不是只通过母语中文来理解。按计划,在本文发表 时,我应当已给她开出第四门语言——法语。两门东方语言(中、日)和两门西方语言(英、法),它们彼此之间的差异很大,同时学习对进行思维训练很有价值;它们的实用性也很强。在我看来,现今的研究者或学司家,无论在哪个领域,离开了多门语言,是难以成为大家的。
  至于Angella学了多种语言后有什么好处,我将再行阐述。
  文中所有观点均为作者个人观点。
其他文献
TIPS  指甲的构成:  指甲也叫甲板,前端是甲尖,后部在皮下的组织叫甲根或甲基。甲根下的组织叫甲母,覆盖甲板周围的皮肤叫甲廓,甲廓前边半月形的淡色区就是甲半月。    健康的指甲  正常宝宝的指甲是粉红色的,外观光滑亮泽,坚韧呈弧形,甲半月颜色稍淡,甲廓上没有倒刺。轻轻压住指甲的末端,甲板呈白色,放开后立刻恢复粉红色。    指甲个案1  甲板上出现白色斑点和絮状的白云朵  诊断和干预  有人
期刊
学步期的宝宝往往不怎么在意我们的要求,哪怕你三令五申,小家伙也是一样我行我素,如果平时你的忍耐限度是说上10遍,那么他不但不会理会你的要求,反而会在心里默数,揣测你差不多到第几遍会忍不住对他发火。  当你对宝宝说话的时候,虽然看起来他没在听,其实他还是时刻在注意你的言行的。如果宝宝不哨兵你的话,无疑会少学到很多能够帮他变得更加讨人喜欢,交到更多朋友的东西,比如一些安全常识,和与其他人的相入之道。所
期刊
添添妈把6个月大的添添竖抱着,准备用小匙子喂粥时,突然看到添添的舌头有异样,就像在白舌苔似的大陆上出现了类似湖泊海湾样的红舌肉。添添妈大吃一惊,不知道孩子怎么了?  添添妈便带添添去看医生。医生诊断是“地图舌”。尽管医生说这是一种非常常见的现象,不需要治疗。但是,两三天后添添妈发现“地图”又像大陆移动那样改变了形状,还是放心不下。  “地图舌”又叫剥脱性舌炎、糠疹舌炎、游走性舌炎或花斑舌等。由于舌
期刊
小宝宝的降临不仅给你带来了欢乐,而且还可能会带来无尽的疲劳、困倦甚至低落的情绪。我们有一些小诀窍,能够帮你减轻压力,省时省力地照顾好你的宝宝,让你享受更多育儿的乐趣!    喂养    哺乳  1.哺乳的同时可以趁机回一些你平时没有时间回复的电话,而且你打电话的声音还可以起到抚慰宝宝的作用呢!  2.躺着哺乳不失为一件以逸待劳的事情。尤其是晚上,你完全不需要起床给宝宝喂奶,让宝宝睡在你的身边,当他
期刊
歌曲:《萤火虫》  适合年龄:18个月—3岁  准备材料  CD音响,CD碟片,萤火虫图片,手电筒(雷射笔),纱巾,小酒杯等可以发出清脆声音的小物品。  目的:  1.使孩子认识萤火虫,了解其特征与习性,培养孩子认识大自然的兴趣。  2.发展孩子的视觉追踪能力。  3.使孩子感受音乐,感应歌曲乐句。  4.通过音乐律动,感应歌曲的节拍变化及速度变化。  5.培养孩子的想像力和创造力。  歌曲游戏:
期刊
  
期刊
你能说出你的宝贝最早是在什么时候出现自信情绪的吗?当他成功地把三角形放进拼图,把球扔过玩具城堡的小窗子,或者猛然拽掉自己的袜子,然后就会发出高兴的尖叫。其实,像这种控制行为的成功体验能帮助他们建立自信。儿童专家指出:幼儿对其周边世界成功控制所产生的自豪与自信将鼓励他们不断探索和尝试。   父母都想在实际生活中培养自信的孩子,可是却非常容易走弯路。教孩子他力不能及的技能会严重挫伤孩子求知和好奇的天性
期刊
不是每个妈妈都能够和孩子生活在—起,因为各种各样的原因,不得不与孩子分离。从分开的那一刻开始,心就牵在了宝宝身上、无论做什么事情,都挡不住对孩子的思念,而这段分开的日子就是一段想念的日子。    第一次分离  文/早双妈    2004年国庆,带着双胞胎儿子去江西老家探亲,并把早早放在外婆家,让我爸妈帮着带一段时间。返程临行时,老公紧紧地抱着双双坐在出租车上一言不发,而我,却是絮絮叨叨地叮嘱送行的
期刊
“养儿才知报娘恩”,为什么呢?因为有了自己的孩子,才能体会到当初父母养育自己的辛苦。宝宝夜半哭闹,对于睡惯了安稳觉又工作劳累了一天的小爸小妈来说,是一件很难对付的事。据说一些爸爸在这时候就会使出绝招——装睡,这些爸爸或许希望宝宝自行停止哭闹并进入梦乡,或许有“依靠”妈妈的心理。你可曾装睡过呢?    真睡熟了,不是装  晗晗爸 真实职业:职员  生了孩子,当妈的可以长期休产假照顾孩子,可我们就没有
期刊
顾佩宝:浙江大学医学院附属妇产科医院主任医师。擅长围产医学、妇产科疑难疾病的诊断与治疗。  专家门诊:每周一、周五上午。    Q:我的宝宝快3个月了,我是顺产生下宝宝的,恢复得比较好。但是有一点让我很担心,就是每次晚上睡觉快到天亮得时候,我的腰非常酸痛,让我睡不着觉,严重的时候,还要起床走走才能减轻酸痛。我想问问,是不是因为顺产引起的腰痛?它会自己消失吗?  A:妊娠和分娩,这二个过程,对于女同
期刊