【摘 要】
：
《安妮日记》作为以二战反法西斯为题材的世界经典名著,自1952年被皆藤幸藏译成日语后,在日本一度成为畅销书。然在2014年,日本多家图书馆和书店的《安妮日记》及相关资料遭
论文部分内容阅读
《安妮日记》作为以二战反法西斯为题材的世界经典名著,自1952年被皆藤幸藏译成日语后,在日本一度成为畅销书。然在2014年,日本多家图书馆和书店的《安妮日记》及相关资料遭大规模破坏。这一政治事件的发生可以折射出政治意识形态对翻译文学命运的操控。通过《安妮日记》本身反法西斯、反犹太迫害、反悲观主义内在价值文本解读后,对日本二战后复杂的政治意识形态梳理,《安妮日记》在日本命运演变的实质说明:"《安妮日记》内在价值未变,在同一译入国前后却遭遇不同命运"的决定因素在于日本主流政治意识形态的变迁。
其他文献
雀梅历来是制作盆景的重要材料,是盆景家族中的"七贤"之一。雀梅作品蜕皮后肌肤红润,根干自然奇特,枝爪苍劲有力,树姿优美古雅,深受玩家青睐。岭南盆景泰斗孔泰初的雀梅代表
<正>社区服务——和谐社区建设的核心随着社会主义市场经济的发展和城镇化进程的加快,城市社区在经济社会发展中的地位越来越重要,社区居民对社区服务的需求越来越多,要求越
晶圆超薄磨片工艺是为减小功率开关管导通电阻，工艺中存在超薄晶圆磨片后转运过程中破片及超薄晶圆背面蒸镀金属等问题。现有的晶圆磨片的一般厚度为200μm，超薄磨片的目标是10
清末四川基层书院正处于发展兴盛之期,就面临改革的命运。新政初期地方官对此大都观望敷衍,一些场镇还以为官府要倡兴书院。随后朝廷从变通书院转向舍弃书院方式,并用划一章
据民政部权威人士认为,依“星光计划”兴建的社区居民活动场所,应属社会福利范畴,享受国务院办公厅2000年下发的《关于加快实施社会福利社会化的意见》中的相关优惠政策。然
考虑完全弹性和不同弹性员工比例的弹性工作制度,构建了区别于传统弹性系数法的出行行为模型,通过解析法和仿真法探究了弹性工作制以及弹性员工比例对调节出行在时间维度上分
针对往复泵因配流单向阀运动不稳定和关闭不及时导致的计量精度不高等问题,设计了一种采用泵控式计量的轻型商用车用高精度隔膜计量泵。阐述了隔膜计量泵的结构及其工作原理,
采用偶氮类引发剂引发丙烯酰胺(AM)进行双水相共聚合,制备得到稳定的阴离子型聚丙烯酰胺(APAM)水分散液。考察不同参数如共聚单体、盐析介质、稳定剂等对双水相体系聚合过程
刁惯伴随看人的一生，影响人的生活方式和个人的成长。良好的学〉-j〉-j惯不仅是学生学习适应性的表现，也是其终生学习品质不可或缺的组成。在基础教学教育阶段，良好的学习学习〉
<正>那天,我驾车去机场接一位朋友,由于路上堵车,耽误了不少时间,我怕朋友着急,便在后面的路段提高了车速,想尽量在朋友下飞机前赶到机场。不知不觉,我的车速已提到了一百公