[摘 要] 党的十六届五中全会提出要建设社会主义新农村，同时要促进城镇化的健康发展。本文论述了城镇化发展对社会主义新农村建设的带动作用，并提出，为加快城镇化进程，服务于建设社会主义新农村，应采取加强科学规划、走新型工业化发展的道路、消除不利于城镇化发展的体制和政策障碍、重视对农民的培训教育等四项具体对策。
　　[关键词] 城镇化 建设社会主义新农村 带动作用 对策