全世界劳动人民都以无限欢欣鼓舞的心情,隆重的庆祝了伟大的十月社会主义革命40周年。对我们来说,最珍贵的纪念,莫过于正确地认识苏联给予我们巨大的无私的援助所取得的成就,正确地认识苏联建设社会主义的宝贵经验。在我们的事业前进的道路上,在牢不可破的中苏友谊的基础上,满怀信心的,坚决的贯彻党中央的指示,向苏联的先进经验,进行全面的系统的学习。 The working people all over the world have celebrated the 40th anniversary of the great October socialist revolution in an infinitely happy mood. For us, the most precious commemoration is more than a correct recognition of the achievements made by the Soviet Union in giving us enormous, selfless assistance and a correct understanding of the valuable Soviet experience in building socialism. On the road ahead of our cause, on the basis of the unbreakable friendship between China and the Soviet Union, we will carry out the instructions of the Party Central Committee with confidence and resolutely and conduct a comprehensive and systematic study of the advanced experience of the Soviet Union.