论文部分内容阅读
八月的包头,正是繁花似锦,绿色尽染。穿行于这座塞外钢城的大街小巷,只见无边绿草青青,满城花树摇曳,恍如置身在了南国都市。这,难道就是九年前那个6.4级地震重创过的包头?这,难道就是那个曾经困难重重、举步维艰的包头?曾记否,2002年,包头经济从低谷中“强行起飞”。经过3年多的努力,全市综合经济实力大幅跃升,各项社会事业快速发展,城乡人民收入大幅提高,城市综合竞争力显著增强,建设经济强市进程快速推进,走出了一条国有企业多、负担重的老工业基地跨越式发展的新路子,创造了令人瞩目的“包头模式”,创造了令人惊叹的“包头速度”。
August Baotou, it is full bloom, green to dye. Walking through the streets and alleys outside the block, I saw boundless green grass, the city swaying trees, as if exposure to the southern city. Is this the Baotou hitherto devastated by the 6.4 magnitude earthquake nine years ago? Is this the once-difficult and difficult Baotou? Have you ever remembered that in 2002 Baotou economy “forced take-off” from the trough? After more than three years of hard work, the comprehensive economic strength of the whole city has jumped sharply. Various social undertakings have developed rapidly. The incomes of urban and rural residents have risen sharply. The comprehensive competitiveness of cities has been significantly enhanced. The process of building a strong economy has been rapidly advancing. More and more state-owned enterprises have been burdened Heavy new industrial base by leaps and bounds new path, creating a remarkable “Baotou model”, creating a stunning “Baotou speed.”