同志们: 为期三天的全国口岸传染病检疫监测工作会议今天就结束了。这次会议在国家局领导的关心下,在全体与会代表的共同努力下,已经圆满地完成了大会的各项任务,达到了预期的目的,取得了预期的效果。我受宋副局长和陈司长的委托,对会议作总结。 Comrades: The three-day conference on the quarantine and surveillance of port-borne infectious diseases ends today. With the care of the leaders of the State Bureau and the joint efforts of all the participating delegates, this meeting has successfully completed all the tasks of the conference, achieved the desired goal and achieved the expected result. I was entrusted by Deputy Director Song and Director Chen to summarize the meeting.