论文部分内容阅读
迎着我省森林山的第一缕曙光,我们告别了纪,进入了向社会主义现代化建设第三步战略目标迈进的新征程,胜利跨入了21世纪。回首过去,我们感慨万千。在以江泽民总书记为核心的党中央领导下,全国人民高举邓小平理论的伟大旗帜,解放思想,改革开放,全面推进建设有中国特色社会主义现代化事业并取得巨大成就。经过全国人民的不懈努力,我们国家的综合国力不断增强,经济和社会发展已经具有比较坚定的基础,我国的经济和社会生活发生了阶段性和根本性的变化。我们吉林省也同全国一样,改革开放取得了显著成绩,国民经济有了突破性进展,各项事业
Facing the first ray of dawn in the forest mountains of our province, we bid farewell to Ji and entered a new journey toward the strategic goal of the third phase of socialist modernization. Victory entered the 21st century. Looking back, we are filled with emotion. Under the leadership of the party Central Committee with General Secretary Jiang Zemin as the core, the people across the country hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory, emancipate the mind, reform and opening up, and comprehensively promote the great cause of building the socialist modernization with Chinese characteristics. Through the unremitting efforts of the people throughout the country, the overall national strength of our country has been continuously enhanced. Economic and social development have enjoyed a relatively firm foundation. Our country’s economic and social life has undergone a phased and fundamental change. We in Jilin Province, like the whole country, made remarkable achievements in reform and opening up. Our national economy has made breakthrough progress and various undertakings