论文部分内容阅读
主语和表语同语反复的现象是英汉两种语言所共有的,但它们在结构和表意功能方面均存在差异。汉语同语的结构比较复杂和灵活,主要体现在主语和表语的词性、系动词的变体及具体结构模式等方面。在表意功能上,汉语同语也更具多样性,除具有强调功能外,还可以表达转折、让步、赞誉等意义。
同语结构与功能的英汉对比
【摘 要】
：
主语和表语同语反复的现象是英汉两种语言所共有的,但它们在结构和表意功能方面均存在差异。汉语同语的结构比较复杂和灵活,主要体现在主语和表语的词性、系动词的变体及具体
【机 构】
：
浙江理工大学外国语学院
【出 处】
：
长春师范学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2010年5期
其他文献
有色金属市场：10月伦敦金属交易所（LME）金属价格先抑后扬。10月第一周，市场交易清淡，金属价格重心小幅回落。随后两周，美元强势上涨，不断给金属施压；而各金属基本面供需结构差异较大，
2008年全球金融危机之后，国际资本流动波动性加大，波动频率更高，且方向多变，更加难以捉摸，严重威胁了新兴经济体的金融稳定和经济复苏势头。在继续吸引外资服务本国实体经济发展的
随着社会经济的快速发展,越来越多先进的科学技术在森林防火工作中得到广泛的应用。其中尤以网络技术与“3S”技术发挥的作用最为突出,特别是在森林防火信息化建设方面。强化
东兴区是典型城市带大农村的内江市辖区，辖区面积1181平方公里，辖5个街道、14个镇，农业人口占总人口的45.8%;是全国中医药先进单位和天冬道地药材产地，史料文献和权威检测机构数据表明，东兴区气温、日照、雨量、土壤等自然条件非常适宜天冬种植，东兴天冬平均浸出物含量达95%、远远高于其他产地天冬含量，并且拥有食药同源悠久历史，天冬蜜饯先后被四川省评为优质产品、非物质文化遗产;随着健康中国、健康四川
C—SWap的推出顺应了境内人民币外汇衍生品市场快速发展的需要，与现有询价方式相比，其推出增加了整个掉期市场的有效竞争，总体上节省了各方询价的时间成本和交易的经纪成本。文
我国银行间债券市场基于电子交易平台的做市商制度经不断优化升级，其做市功能更加便利、友好、高效。文章介绍了交易系统中双边报价机制下的竞争性报价展示、“One—Click”便
适应主义策略是沙勿略、范礼安、罗明坚、利玛窦等耶稣会士在东方传播天主教的重要方法之一。适应主义在中日两国选择了完全不同的针对对象：日本的平民阶层和中国土大夫群体。
＂团风＂精神集中体现了当代团员青年的时代精神和价值追求,成为引领长大学子健康成长成才的精神支柱。本文结合长春大学实际,深入挖掘＂团风＂精神的时代内涵,探索以＂团风＂精神为载体
2015年初始，全球已经有多家央行调整货币政策，包括降息、QE或改变汇率弹性，涉及欧元区、丹麦、加拿大、瑞士、埃及、土耳其、秘鲁、印度和新加坡等。
国情学是外语教学中一个不可或缺的学科，它对了解所学国家的风土人情，更好地掌握外语非常重要。分析俄罗斯“茶”文化及在俄语中反映出来的语言现象，有助于推进俄罗斯文化与语言