从图书馆出来,天早已黑透。匆匆到家吃过晚饭,他把书从塑料袋中取出,小心搁在电脑桌面。薄薄一本小册子,《皮蓝德娄戏剧二种》,80年代初期那种绿色网格本,人文版,吴正仪译。两部作品中,他喜欢的只是后面的一种,《亨利四世》。在狂欢节的假面舞会上,一个化装成11世纪德国皇帝亨利四世的青年遭人暗算,从马背上摔下,因头部受伤导致精神异常。他的意识永远停留在摔倒之前那个特定时刻,以亨利四世的身份活在当代 Came out from the library, days have already dark thoroughly. Hurried home to have dinner, he took the book out of the plastic bag, carefully resting on the desktop of the computer. A thin booklet, “Pirandello drama two”, the early 80s that kind of green grid version, the human version, Wu Zhengyi translation. Of the two works, he only likes the latter one, “Henry IV.” At the carnival masquerade, a young man dressed as the 11th-century German emperor Henry IV was plotted to fall from his horse and cause mental disorders due to a head injury. His consciousness always stays at that particular moment before falling, living in the contemporary as Henry IV