论文部分内容阅读
本文从化妆品品名翻译的角度入手,通过中西方审美观念的对比,详细阐释了在翻译过程中适当运用归化和异化这两种方法的重要性。
从“露华浓”看化妆品品名翻译中的归化和异化现象
【摘 要】
：
本文从化妆品品名翻译的角度入手,通过中西方审美观念的对比,详细阐释了在翻译过程中适当运用归化和异化这两种方法的重要性。
【机 构】
：
渭南师范学院外国语言学院
【出 处】
：
商业文化(上半月)
【发表日期】
：
2011年11期
其他文献
本文从简要阐述创新创业教育的内涵入手,着重分析现阶段大学生在创新创业过程中面临的困境,以高校如何培养具备创新创业实战能力的大学生为核心,提出创新驱动发展战略背景下
3S是RS、GPS和GIS的简称,是遥感技术和全球定位系统以及地理信息系统三种技术的合称。3S技术被广泛应用到各个领域当中,为国民经济发展和国防建设都提供了重要的技术保障,其
为优化某车型翼子板材料选用，通过试验设计（DOE）方法，对比验证材料种类、板材厚度、补强胶片厚度对抗凹性、重量、成本的影响程度，确定影响各指标的主次要因子，最终决定翼子板的选
目的观察卡托普利联合小剂量氢氯噻嗪对原发性高血压降压作用的临床疗效和安全性。方法将2011年1～7月就诊的2级原发性高血压患者65例,随机分为氢氯噻嗪组（A组）30例与卡托普利联
目的探讨双酚A对成年雌性大鼠心功能的影响。方法 80只成年雌性Wistar大鼠随机分为阴性对照组、双酚A 4、40、200mg/kg组,各组每天给予相应剂量受试物90d,观察10d后,检测各组
北极环境观测对研究全球气候变化具有重大意义。设计一种海-冰-气无人冰站监测系统。实现对温湿度、大气压、叶绿素、溶解氧、CT、CTD等数据的实时采集、传输。针对北极的特
如何结合实际建立健全一整套行之有效的制度和方法,是新时期加强高校廉政文化进校园工作必须应对的课题。云南中医学院在创新载体,注重效果方面做了一些有益的尝试,其经验值
目的 观察中西医结合治疗老年性椎骨性关节炎的疗效。方法 选取2012年1月-2014年12月我院收治的老年腰椎骨性关节炎患者241例作为研究对象,将其根据入院编号、选择治疗方法的
克因布拉克中型铜锌矿床赋存于早二叠世花岗岩外接触带的上志留统-下泥盆统康布铁堡组黑云石英片岩、变质石英砂岩中。矿床的形成经历了夕卡岩期、热液期和表生期,铜锌矿主要