论文部分内容阅读
《中华人民共和国进出口商品检验法实施条例》已于一九九二年十月七日经国务院批准,一九九二年十月二十三日由国家商检局发布施行,现印发给你们。请与《中华人民共和国进出口商品检验法》一并认真贯彻执行。
The Implementation Rules of the Inspection and Quarantine Law of the People’s Republic of China on Import and Export Commodity Inspection were approved by the State Council on October 7, 1992 and were promulgated by the State Commodity Inspection Bureau on October 23, 1992 and are hereby issued to you. Please conscientiously implement it together with the “Inspection Law of the People’s Republic of China on Import and Export Commodities.”