当我就任美国档案工作者协会(简称SAA)主席职务时,我所关注的主要问题是:档案工作者需要掌握哪些知识才能从容应对数字资料?技术发展对我们的工作造成了影响,我们应该面对现实,调整心态,迎接挑战。否则,技术发展将使这一职业受到极大冲击。我认为,我们不应为新技术带来的挑战而 When I was chair of the SAA, my main question was: what kind of knowledge do archivists need to handle digital content? Technical developments have had an impact on our work, and we should face it On the reality, adjust mentality, meet the challenge. Otherwise, the development of technology will have a tremendous impact on this profession. I think we should not challenge the new technology