论文部分内容阅读
传统的隐喻观容易使读者掉进审美惯性所布下的阐释陷阱。作为一种思维方式的认知，隐喻观则能避开陷阱，深入读者的认知机制，探求诗歌的主题意义，并从心理的角度揭示陌生化美学的张力本质。始发域INVENTION到目标域FAITH的非对称、选择性的映射使《信仰》的主题意义和陌生化张力得以彰显。映射前后两个目标域之间的比较和映衬不仅产生文本的层次感，还带来反讽的效果。张力与其说是一种语言力量的表征，不如说是一种读者心理态势的体现，本质上是我们日常经验与陌生化经验之间的对比、冲击而造成的心理感觉，最大程度地体现在读者审美