论文部分内容阅读
The Four Seasons Hotel in Tunisia Will Open by the End of 2017
四季酒店集团携手突尼斯杰出投资集团Mabrouk，共同宣布突尼斯四季酒店将于2017年底隆重开业。依山而建的突尼斯四季酒店，坐落于知名地标迦玛特之邻。无可比拟的滨海景观，融合了阿拉伯风格与地中海风情的建筑，配有500米的天然海滩以及两百间客房的突尼斯四季酒店，毗邻突尼斯市的中心商务区和著名景点。“蓝白小镇” 西迪·布赛和迦太基遗址近在咫尺，您可随时可开启一段文化探索之旅。
突尼斯四季酒店的客房与套房数量是城中其他酒店所难以企及的，酒店房间多配有室外露台，宾客们可在此远眺地中海的绮丽风光。酒店亦配备有一个大型的羅马风格的水疗中心，同时拥有多个泳池、花园和喷泉，与历史悠久的麦地那酒店设计相映成趣，在迦玛特腹地开辟了一方静谧的绿洲。
除了美酒佳肴，客人还将享受到突尼斯四季酒店的其他奢华服务与设施：沙滩酒吧和躺椅、摩纳哥风情的啤酒屋以及国际化风格的集市。值得一提的是，酒店周边的码头也会提供游艇租赁服务，客人可以尽情领略地中海的绝美风光，体验海岸边颇具北非韵味的酒吧与餐厅。
The Four Seasons Hotel Group， together with Mabrouk， a prominent Tunisian investment group， announced that the Four Seasons Hotel in Tunisia will be open by the end of 2017. The Four Seasons Hotel， which is built in the mountains， is located in the neighborhood of the famous landmark， kamath. Incomparable coastal landscape， combined with the Arab style and the building of the Mediterranean amorous feelings， with a natural beach， 500 meters and two hundred rooms in Tunisia Four Seasons Hotel Tunisia， adjacent to the central business district and famous places in Tunis. The "blue and white" town of Sidi and Carthage are just around the corner， and you can start a cultural journey at any time.
The Four Seasons Hotel Tunisia on the number of guest rooms and suites are beyond the reach of other hotels in the city， the hotel rooms are equipped with more outdoor terrace， guests can in this beautiful view overlooking the Mediterranean. The hotel is also equipped with a large Roman style spa， at the same time have multiple pools， gardens and fountains， set each other off becomes an interest， with a long history design of the Hotel Medina opened up a party in the interior of gamaliel， an oasis of tranquility.
In addition to food and wine， guests will also enjoy the other luxury services and facilities in hotel， beach bar and lounge chair， amorous feelings of Monaco style beer house and international market. It is worth mentioning that the hotel around the terminal also provide yacht rental service， guests can appreciate the beautiful scenery of the Mediterranean， experience the coast is the lasting appeal of north Africa bars and restaurants.
四季酒店集团携手突尼斯杰出投资集团Mabrouk，共同宣布突尼斯四季酒店将于2017年底隆重开业。依山而建的突尼斯四季酒店，坐落于知名地标迦玛特之邻。无可比拟的滨海景观，融合了阿拉伯风格与地中海风情的建筑，配有500米的天然海滩以及两百间客房的突尼斯四季酒店，毗邻突尼斯市的中心商务区和著名景点。“蓝白小镇” 西迪·布赛和迦太基遗址近在咫尺，您可随时可开启一段文化探索之旅。
突尼斯四季酒店的客房与套房数量是城中其他酒店所难以企及的，酒店房间多配有室外露台，宾客们可在此远眺地中海的绮丽风光。酒店亦配备有一个大型的羅马风格的水疗中心，同时拥有多个泳池、花园和喷泉，与历史悠久的麦地那酒店设计相映成趣，在迦玛特腹地开辟了一方静谧的绿洲。
除了美酒佳肴，客人还将享受到突尼斯四季酒店的其他奢华服务与设施：沙滩酒吧和躺椅、摩纳哥风情的啤酒屋以及国际化风格的集市。值得一提的是，酒店周边的码头也会提供游艇租赁服务，客人可以尽情领略地中海的绝美风光，体验海岸边颇具北非韵味的酒吧与餐厅。
The Four Seasons Hotel Group， together with Mabrouk， a prominent Tunisian investment group， announced that the Four Seasons Hotel in Tunisia will be open by the end of 2017. The Four Seasons Hotel， which is built in the mountains， is located in the neighborhood of the famous landmark， kamath. Incomparable coastal landscape， combined with the Arab style and the building of the Mediterranean amorous feelings， with a natural beach， 500 meters and two hundred rooms in Tunisia Four Seasons Hotel Tunisia， adjacent to the central business district and famous places in Tunis. The "blue and white" town of Sidi and Carthage are just around the corner， and you can start a cultural journey at any time.
The Four Seasons Hotel Tunisia on the number of guest rooms and suites are beyond the reach of other hotels in the city， the hotel rooms are equipped with more outdoor terrace， guests can in this beautiful view overlooking the Mediterranean. The hotel is also equipped with a large Roman style spa， at the same time have multiple pools， gardens and fountains， set each other off becomes an interest， with a long history design of the Hotel Medina opened up a party in the interior of gamaliel， an oasis of tranquility.
In addition to food and wine， guests will also enjoy the other luxury services and facilities in hotel， beach bar and lounge chair， amorous feelings of Monaco style beer house and international market. It is worth mentioning that the hotel around the terminal also provide yacht rental service， guests can appreciate the beautiful scenery of the Mediterranean， experience the coast is the lasting appeal of north Africa bars and restaurants.