走进宁波栎社国际机场,空港呈现出一派繁忙景象:跑道上飞机引擎轰鸣,航班频繁起降;候机大厅人潮涌动,熙熙攘攘。在航班高峰期,机场滑行道上飞机排队等候起飞,跑道上每5分钟就有一架飞机起降。截至2015年11月底,宁波机场旅客吞吐量已接近630万人次,货邮吞吐量7.4万吨,在去年高位增长的基础上仍同比分别增长7.2%、6.6%。 Into the Ningbo Lishe International Airport, the airport showed a busy scene: the runway on the roar of aircraft engines, frequent flights; waiting lobby crowded, bustling. At the peak of the flight, the aircraft on the taxiway awaits to take off and the aircraft takes off and land every 5 minutes on the runway. As of the end of November 2015, Ningbo Airport had a passenger throughput of nearly 6.3 million passengers and cargo and mail throughput of 74,000 tons, up by 7.2% and 6.6% respectively year-on-year on the basis of last year’s high growth.