“十五”即将过去,“十一五”就要到来。回顾过去,展望未来,我国三大石油公司在经历了两次大重组和改制上市、体制机制发生重大变化、多方面工作取得巨大成绩之后,当前正站在新的历史起点上,向着更加宏伟的目标——加快建成一流社会主义现代化大企业和具有国际竞争力的跨国企业集团迈进。 The “Tenth Five-year Plan” is about to pass and the “Eleventh Five-year Plan” is coming. Looking back and looking forward to the future, after the three big oil companies of our country have undergone two major reorganizations and restructuring, the institutional and institutional mechanisms have undergone major changes and great achievements have been made in various fields. At present, we are standing at a new historical starting point and moving toward a more magnificent Goal - Speeding up the building of a first-class socialist modern enterprise and a multinational enterprise group with international competitiveness.