论文部分内容阅读
胡适与钱玄同是好友。多年前,我在忙于各种事情的时候,也附带做一点胡适研究。某次,我询问钱玄同的长公子秉雄先生,家中有无胡适手札,钱先生很感伤地告诉我,均已在文革中为人“夺去”。但不久,钱先生就寄给我几封他手抄的胡适函件,说是玄同先生生前夹在书中,因而留存的。2002年,我得秉雄先生公子端伟、晓峰二先生允许,几次到晓峰先生府上阅读玄同先生藏札,不想又发现几封。下面讨论的就是其中之一。
Hu Shi and Qian Xuan is a friend. Years ago, when I was busy with all kinds of things, I also did a little research on Hu Shih. One time, I asked Qian Bingxuan’s eldest son, Bingxiong, whether there was a letter from Hu Shi at home. Mr. Qian told me sentimentally that he had “taken away” during the Cultural Revolution. But shortly afterwards, Mr. Qian sent me a few letters of his handwritten copy of Hu Shi, saying that Mr. Xuan Tong was kept in the book during his lifetime and was retained. In 2002, I have Mr. Masao son Wei Wei, Mr. Xiaofeng two allowed, several times to Mr. Xiaofeng House read Mr. Hyun Tong Tibet, do not want to find a few. One of them is discussed below.