论文部分内容阅读
本文介绍了程抱一的汉学研究之路，指出程抱一所说的“严密的分析方法”指的就是结构主义的分析方法。程抱一运用这种新型的分析方法，对张若虚现存的两首诗《春江花月夜》和《代答闺梦还》从形式和内容各方面进行了分析，其中对名诗《春江花月夜》的分析尤为详尽。程抱一在其两部汉学专著中运用结构主义方法和符号学原理，是跟其研究的性质—语言学研究直接相关的。20世纪70年代，当程抱一出版他的汉学著作时，他仍然以“程纪贤”的原名为国际汉学界所知。