【摘 要】
:
在本科教育阶段英语翻译往往具有一定的实践性要求,因此,高等院校在进行英语翻译教学的过程当中必须要从英语与汉语在语言功能方面的宏观对比实现学生翻译能力的全面提升。同
论文部分内容阅读
在本科教育阶段英语翻译往往具有一定的实践性要求,因此,高等院校在进行英语翻译教学的过程当中必须要从英语与汉语在语言功能方面的宏观对比实现学生翻译能力的全面提升。同时在翻译教学当中语言功能的宏观对比也是核心理论,宏观对比不仅包括语言在结构与功能方面的对比,同时还包含了文化层面的对比,进行对比的主要目的是促进学生在翻译过程当中的思维转化,而学生语言能力的提升则使得转化的过程更加迅速与高效。此外,在本文当中,笔者还认为在翻译过程当中应该使用英语词典,而并非英汉词典。
其他文献
我国是人口大国,水资源紧缺的问题一直缠绕着我国人们生存的重要问题。而本文主要就是针对当前我国水资源紧缺的情况与当前我国中水回用等情况结合来分析,进而对其中存在的问
通过大量的实践分析表明在进行硫酸生产的环节中,节能技术和热能的应用体现了硫酸生产的现代化水平。所以,在硫酸生产的环节中,要合理地采用余热回收的方式,采用合理的节能技
贫困大学生资助过程主体和客体的外部现实表现形式、内部逻辑体系的相互作用、政策制度和社会预期及其发展趋势,可以归纳为质量、效益、程度、导向等因素,并用指标数值和特征表
西方文学从神话母体的孕育开始就保持着清晰表述的语言艺术传统,其依据是理性主义.现代主义文学因为非理性主义和现代语言学的启迪,开始使用晦涩隐喻的语言艺术创新,由此构成
“主、客二分”范式中的传统法律关系可以采“主体、行为二要素说”。“主客一体”范式中的生态法律关系既注重主体与主体之间的社会关系,也注重主体与客体之间的生态关系,可采
以CSSCI收录的1998-2014年我国生产率研究领域的1492篇学术论文为基础,基于作者共被引的文献计量分析方法,运用因子分析、多维尺度分析和社会网络分析方法绘制我国生产率研究
本文分析了几种节能的梢载螺旋桨性能,提出了目前较有应用前景的梢载桨型式与有关设计方法。
本文介绍了接线盒和接线箱在船舶电气舾装中的应用效果,叙述了电缆的连接方式,工艺特点有应用的具体要求,及以36000吨级散货船为例所取得的经济效益。
本文介绍了本公司氯碱生产中节水的措施,重点介绍了循环用、综合利用水的节水措施。
我国是一个煤炭大国,煤产业的发展是我国经济发展中的一个重要方面。洁净煤产业是我国煤产业发展的主要方向。目前,通过引进国外先进技术,并对这些技术进行消化和吸收以及自