金秋的话剧舞台上，一部制作精良，艺术精湛的好作品，成为北京与上海观众热议的“文艺话题”，这就是由何冀平编剧的话剧《德龄与慈禧》。濮存昕、江珊、郑云龙……一连串闪烁的名字使得该剧熠熠生辉。而在这其中，最闪亮的名字，莫过于92岁高龄的表演艺术家卢燕了。耄耋之年，重登话剧舞台，整整三个小时的演出里，她的戏份就占了三分之二。观者无不被其雍容的气度，精准的表演与深厚的台词功力所倾倒，为之赞叹不已。
　　可以说，卢燕演绎的慈禧，稳得住、有气场，到了感情戏又收放自如。虽然年事已高，有些大段的台词难免会有疏漏或遗忘，并非十全十美，在舞台调度上也减了一些动作。可尽管如此，只要卢燕坐在龙椅上，仿佛早与慈禧合二为一，那些瑕疵也成了戏剧的一部分。著名梅派大青衣史依弘受邀看了戏后，作为忘年交的卢燕半娇半嗔地对她说道：“我没演好，才发挥了三成功力，到底是老了！”史依弘听了，勾着这位可爱的“老小孩”，笑着说道：“您怎样演都是对的，怎样演，观众都喜欢。”一番话，逗得两位忘年之交的“闺蜜”会心地笑了起来。

　　的确，92岁依然能站在话剧舞台上，挑战高难度的台词与表演，更要用巨大的气场征服现场近千位观众，何其不易！熟悉卢燕的人都知道，这几年，她的演出一直没停过，虽然早已年过九旬，但一直在美国与中国之间奔波忙碌，参加活动，担任嘉宾，出演电影，主演话剧……每年的《如梦之梦》，她都会作为老年顾香兰出现在舞台上。刚演完《德龄与慈禧》上海场的演出，制作方就邀约起了明年的巡演，老太太毫不犹豫，一口答应，“只要我还演得动，我就是属于舞台的。”难怪演出谢幕时，面对观众的热烈掌声，她总会说这是她今生最好的一次工作。
　　来到上海演出，情感自然更深。“我是上海人，生勒此地，长勒此地。”说着一口软糯流利的老派沪语，面对《新民周刊》记者的专访，卢燕穿着一件喜欢的蓝印花布中装，双手交叉，平放在膝盖上，面带微笑地娓娓道来。整整一个多小时的对话，她始终保持着优雅、谦虚与和善，直挺挺地坐在椅子上，十分精神，可在言谈时，眉眼间总是带着温暖与谦逊，令人如沐春风。虽然已是耄耋之年，但卢燕无论台上台下，总是妆容精致，一头银发一丝不乱，怎样看也不像是92岁高龄的老人。对此，卢燕表示自己平时没有刻意保养，只是喜欢漂亮利落的状态，这样会让别人看起来舒服。“我是成为三个孩子的母亲后才出去做演员的，留在影视中的多是中年以后的形象，因此没有太多外表上的包袱。”
　　对于上海，她总有着难以割舍的情结。都说卢燕的一生，活出了一个女人的史诗，而这样的传奇，起点正是上海这座海纳百川、包罗万象的城市。难怪无论走到哪里，她总是自豪地说：”我是阿拉上海人。”

故园情

　　《新民周刊》：卢燕老师，我们都知道您祖籍是北京。但您总说自己是上海人，这是为什么？
　　卢燕：我出生在一个书香之家，原来的名字叫“燕香”，是清末民初赋《彩云曲》的大诗人樊增祥受我母亲所托，据唐代沈佺期的名句“卢家少妇郁金香，海燕双栖玳瑁梁”而取的。我的祖籍是北京，5岁起才从北京搬家到上海生活，直至20岁后去美国。所以我总说，我是一个上海人，生勒此地，长勒此地，我对上海有特殊的感情。
　　《新民周刊》：您的童年、少年与青年时期几乎都在上海。对当时的上海，印象最深的是什么？
　　卢燕：我当时住在复兴路，初中就去学校住读了，大多数时间都在学校里，平时很少出门。还有一个原因，当时是抗战时期，小姑娘一个人出门不安全，所以人家看到的上海，我都没看到。家里不让随便出去，哪怕是有名的大世界，晓得此地很闹猛，但是不能去的，太乱了……不像现在的中国，不得了啊！上海发展得那么快！我觉得，上海真是一个十分可爱的地方！
　　《新民周刊》：据我所知，您至今珍藏着一张民国14年12月1日报纸，显要位置是第一代坤生李桂芬与谭鑫培之子谭小培合演《失街亭》的报道，而李桂芬就是您的母亲。
　　卢燕：对的。作为第一代女老生，我母亲在那个年代能够挑班，是一件很了不起的事。她是名角儿，我父亲也欣赏京昆艺术，所以我从小受家庭影响，接触京剧、昆曲、书法、绘画、摄影、文学等等，兴趣爱好很多。
　　《新民周刊》：虽然您很喜欢京剧艺术，又出身梨园行，但您的母亲却认为您“不适合唱戏”，这是为什么？
　　卢燕：虽然我从小就喜欢京昆，但京昆不是每个人都适合学的，要有嗓子、有扮相、有身段，要求很高。我曾经和梅葆玖一起登台演出，他演《三娘教子》的薛倚哥，我母亲演王春娥。我呢，唱的是二本《虹霓关》，演好之后，大家觉得玖弟可以吃戏饭，但是觉得我不适合，我当时嗓子细，也没受过十分专业的训练，我母亲对我说：“即便你在这个行业做到最好，这个环境你难以适应，但如果做不到顶尖，你又何必要去做？”所以演过那次之后我就明白，自己可以喜欢京剧艺术，但不适合从事这一行業。 　　还有一个原因，也是我母亲对我说的，她说：“你没有这样的智慧”。这句话开始我不明白，后来我晓得了，因为我是一个太过老实的人，不能应付演戏周遭的环境。当时戏曲界固然风光，却要学会应对社会三教九流之人。很显然，我的性格不适合。
　　除了唱戏，小时候我长得很好玩，一些电影公司也让我去做小明星，但我母亲觉得那个职业不可靠，她希望我去做银行家，所以，我最后听了她的话，考了圣约翰大学，后转入交通大学念工商管理。我的算学很好，不用calculator（计算器），可以直接心算。后来到美国去，也是因为数学好，我从会计一路做到财务总监。

在梅边

　　《新民周刊》：尽管没有吃唱戏这碗饭，但您却有机缘在梅兰芳先生身边生活了不少岁月，也与梅家人建立起深厚的亲情，成为一生难忘的珍贵回忆。
　　卢燕：我父亲走得早，在我与母亲相依为命之际，得到“香妈”（梅夫人）的照顾最多。她和梅先生还在香港时，就让我们母女住进思南路的公馆了。待他们全家回沪后，我们原打算另觅住处。但是“香妈”却说：“你们孤儿寡母的，就一起住吧！”于是，我就认了义父梅兰芳。
　　我永远难忘上海思南路121号的梅公馆，我和母亲在那里住了十年，直到后来我们远渡重洋。正是这座三层的法式洋房，成了我少年时代的避风港湾，因为“鞡鞡”（“香妈”的母亲）和“香妈”亲人般的温暖，因为梅先生家长般的教诲，因为梅家兄妹手足般的情谊。

　　《新民周刊》：在您的印象里，梅兰芳先生是一位怎样的人？
　　卢燕：他非常好，爱国，有志气，爱护同伴，也非常照顾一起工作的人。他是一个非常仁爱的人。他总告诉我，自己能做的事情尽量不要去麻烦别人。在他的身上，我充分体会到，有德行、有气节的大艺术家是不会去追求名利的。
　　《新民周刊》：您沒有选择唱戏为生，却一辈子喜欢京剧。这是不是也受了梅先生的影响？
　　卢燕：对。尽管我被认为不适合唱戏，但在梅先生身边，我还是学到很多。那时候在梅家，基本就是我唱他给指点下。那段时间，恰逢他蓄须明志，不仅不上台，就连在家都很少唱，只是到晚上拉上窗帘、关上窗户练练功，吊嗓都怕被别人听到。我一辈子喜欢京剧，因为我觉得，电影是比较容易的，话剧舞台大幕一拉开谁也帮不了你，而京剧则是最深最难的，不但要唱得好，还得做得好，做得好还不行，还要有身段、扮相和幼功，所以京剧演员最应受到尊重。
　　《新民周刊》：您怎样理解和认识“梅派”艺术？
　　卢燕：中正平和。“梅派”不像其他的流派有显著的唱腔，看似温和，但柔里带刚，从不张牙舞爪，也没有棱角，但很柔很美。所有的唱、做都以符合人物为第一，不像现在很多演员的表演都是要讨好儿的，不管人物情境，关键时刻耍一耍，这都不是“梅派”。

　　《新民周刊》：虽然多年旅居美国，但您与梅家的感情一直未断。特别是与梅葆玥、梅葆玖情同手足的感情，更是令人感动。

　　卢燕：直到今天，只要我去北京，飞机一落地，我就会想起葆玖和葆玥，他们一个是最好的旦角，一个是最好的老生。特别是玖弟，和我有着几十年的情感。记得七十多年前，在上海的吴淞口码头，我和母亲将赴美投奔我的姐姐，梅家的亲人们正为我们送行，大家依依惜别，久久不肯离去，直到我们被催促着上船。就在那时，玖弟趁大人们不注意，偷偷地往我手里塞了一个东西，调皮地眨了眨眼睛就跑开了。等我进了船舱坐下，发现是一个红色的纸封，里面包着五美元。我知道，那是玖弟存下的压岁钱，他一直不舍得花的美元，竟然悉数给了我。
　　大半个世纪过去了，这一切仿佛是昨日的光景。这些年里，我们姐弟俩时常约了一起聊戏、唱戏、听戏，还去好多地方宣讲，弘扬梅派艺术。他的八十岁生日是我帮他过的，他还和我约定到我一百岁的时候，唱《麻姑献寿》给我听，没想到他那么快就走了……
　　《新民周刊》：我听史依弘姐姐说起，但凡是她的演出，邀请您看戏，您总是欣然前往，有时远在海外也会特意提前赶回国内捧场。唯独这一次，她即将上演全本《大唐贵妃》，邀请您看戏时，您却犹豫了。她知道，您是怕看着台上的杨贵妃，听着《梨花颂》，会忍不住想念梅葆玖先生而伤心……
　　卢燕：玖弟在的时候，我每次回国，就是探亲。如今他不在了，我的回国只剩访友。我曾写过文章怀念玖弟，里面有两句话：“情同手足八十载，而今再唱无人和。”

舞台梦

　　《新民周刊》：您去了美国之后，从起初的会计到总监，再到为人母后投身影视表演，人生经历之丰富，角色转换之多元，恐怕是旁人难以企及的。
　　卢燕：其实我自小就不怵上台，还得过很多与演讲相关的奖杯，更不怕在人前说话，而且对戏剧一直都有兴趣，到美国后我先做金融方面的工作，一度也做到了主管。后来由于我和我先生还不是美国籍，生活很不安定。那时候我已经有了孩子，考虑是不是可以以表演为生，拍戏时可以赚钱，不拍戏就可以在家里照顾孩子。于是我就进入加利福尼亚帕萨迪纳戏剧学院学习表演，是那里的第一位华人学生，毕业之后演了不少舞台剧。 　　我和电影的缘分其实很早。抗战胜利后，上海大光明戏院有很多外国片子从库里拿出来放映，但当时上海观众不是每个人都懂英语，就需要有人现场翻译，我对此很有兴趣，因为那两个小时就如同我一个人的独角戏。我会依照片中每个人的情绪和语气说出来，其他的翻译虽然学问很好，但翻译得很平淡，后来甚至有人来戏院会专门问哪场是卢小姐翻译？哈哈！
　　《新民周刊》：从第一部电影作品起，直到成为华人第一代国际影星，享有“一条过”的美誉。您的敬业与优秀总为人所称道。特别是“奥斯卡终身评委”的桂冠，更让人津津乐道，羡慕不已。
　　卢燕：我当时拍戏，没有什么特别，就是认真。从不迟到早退，台词都背熟，导演要临时改戏也能很快适应并做到，尽量一遍就过。长此以往，人家就知道有一个“Lisa