汉法多重定语语序对比

来源 :山西大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:rengegoodluck
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章将汉语与法语的多重定语分作四类,其语序有同有异,异大于同。大而言之,汉语的多重定语无论哪种类型均位于中心语的前面,即:定语1+定语2(+定语3……)+中心语。法语多重定语的语序可以有三种:第一种:与汉语相同,均在中心语之前:定语1+定语2(+定语3……)+中心语;第二种:与汉语不同,一个定语在中心语之前,其他定语可置后:定语1+中心语+定语2(+定语3……);第三种:与汉语不同,均在中心语之后:中心语+定语1+定语2(+定语3……),以第二种为常见。对学习者而言,区分是什么性质的定语是次要的,搞清语序才是根本。
其他文献
研制了一种以掺杂H3PO4和SiCl4的PVDF新型聚合物瞑为电解质,碳纸和铂黑为扩散层和催化层的室温全固态电化学氢气传感器.对传感器的电化学性能进行了实验测定,结果表明,最佳控制电
食用植物油是现代食品行业的基础原料和最基本的生活原料。食用植物油中的脂肪酸与甘油结合酰化成甘油三酯稳定存在,含量高达95%以上,不同品种植物油中的大部分甘油三酯和脂
根据小区内部排水管网和外部市政管网的排水分流合流情况,分为四类,并针对每一类情况提出具体的解决思路。列举了设计过程中遇到的14种典型问题,并提出解决措施。
运用SWOT方法,分析出郑州市在区域性金融中心建设中具有区位优势独特、经济基础雄厚、金融基础良好等竞争优势;面临现有金融机构竞争力较弱、农村金融实力薄弱、金融生态环境
接地技术,在智能建筑的电气保护设计中属于一个十分重要的环节,并且是保证智能建筑电气设备能够正常运行关键性的因素。伴随智能建筑不断的发展与扩大,在使用接地技术的时候,应该
按照功能全覆盖,服务全覆盖的建设要求,始终以提升区域自主创新能力为核心,致力于建设人才密集、技术密集、资本密集,集专业化孵化器、科技企业加速器、技术创新基地为一体的创新
<正>研究女性领导的特质,提升女性领导力,对于正确认识和理解女性,培养更多的女性领导,推动党的事业的发展具有重要的意义。一、女性特质与领导优势女性领导所具有的一些性别
随着经济的发展和社会的进步,我国的生物技术也得到了快速的发展,在印染废水处理中的应用也越来越广泛。本文首先分析了高效菌及染料的生物降解机理,并指出了微生物广泛存在于自
<正>实施COH-IVF的患者中,约9%-24%表现出用适当的促排卵方法刺激卵巢,产生的卵子过少,雌激素较低的卵巢低反应[1]。这类患者周期取消率高、大多数有IVF反复失败史,ART的结局