【摘 要】
:
以英、汉语本族语语料为参照,探讨了不同类型中国英语学习者近义词ABLE和CAPABLE的使用特征。研究发现:1.本族语近义词在类联接和语义韵特征上有明显区分;学习者近义词在上述
论文部分内容阅读
以英、汉语本族语语料为参照,探讨了不同类型中国英语学习者近义词ABLE和CAPABLE的使用特征。研究发现:1.本族语近义词在类联接和语义韵特征上有明显区分;学习者近义词在上述特征的常见用法上与本族语者类似,但在部分用法上存在差异;不同类型学习者的近义词使用也存在异同,表现为不同程度的语法和语义不当现象。2.母语迁移是影响学习者近义词使用特征的重要因素之一,但不同类型学习者受其影响的情况存在差异。这些发现一方面证明了语料库方法在同义词辨析上的有效作用,另一方面也为二语教学提供了参考。
其他文献
送教下乡七步走,以课堂教学为中心,解决课堂教学中存在的问题,实现研训一体,有助于提升课堂教学有效性;有利于培育本土化培训团队,从“输血”走向“造血”;有利于结合“国培
乌当区南明河水系水污染复杂多样,污染的主要来源是生活污水和工业污水。于2004年对乌当区南明河水系的水环境质量进行监测和评价,结果表明,乌当区南明河水系的水污染严重,大
我是一名幼儿园的老师。这个职业最大的幸福就是遇见一群天真无邪、灵性十足的孩子。人的童年大约是人生中~段最美的时光吧。于是我就想.孩子把一生中最美好的时光交付于我,
全国大学英语考试自1987年9月实施以来,日趋公平、公正、有效、客观、可信,赢得了社会信誉,受到了各界的好评,也得到了各大专院校师生的高度赞扬和肯定。然而作为四、六级考
自20世纪40年代电子计算机出现以来,短短的几十年时间,信息化浪潮便席卷了整个世界.传统企业组织结构模式已明显不适应信息化社会的要求,信息化必然促使传统企业从体制和制度
在天然气处理中,深冷处理工艺能够有效提升油田天然气的处理深度,增加轻烃产量,从而提升天然气油田的效益。文章针对深冷装置的运行流程以及运行特点进行了探讨。
于教师而言,如何在课堂上渗透德育教育是一件极具有挑战的事情,而由于初中历史学科的特殊性,教师可以构建历史知识与德育教育的联系,从而做到在历史知识教学中给学生进行好的
近年,我国字幕组成员在日本被抓的事件频频发生,又一次把一直生存于版权阴影下灰色地带的字幕组推向了风口浪尖。这既反映了我国字幕组发展遇到的瓶颈,也说明国外对中国侵犯
一年前的春天,青海玉树遇到了史上最大的自然灾害。强烈的地震摧毁了家园,也打破了原有的生活和工作秩序。一年前,我们关注过、留意过、感动过、歌颂过的那些事、那些人、那
目的:用PBL教学法进行临床医学理论与实习的教学和评估。方法:将80名学员随机分为4组,A组理论教学与实习均采用PBL教学法;B组理论采用PBL教学法,实习采用传统教学法;C组理论采